Bambi Lee Savage — Good Advice tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Good Advice", wykonawca: Bambi Lee Savage.
Tekst piosenki
Is there any place that I can stand?
Caught somewhere between the pain and pleasure
Living in this godforsaken land
I’m sinking low as you rise above
I drown in sorrow, you swim in love
Hey hey
Yeah yeah
Hey hey
I’ve become so weary of the shocking
Holding on to try and keep my head
But they seem to do always that talking
And I start to wish that I was dead
And oh my soul, it’s a crying shame
The things they do — no, it’s not a game
No no
Hey hey
No no
Once upon a time when I was dreaming
That surely they would come to see my way
Certainty descended into scheming
Once again I’ve nothing left to say
You told me once and you told me twice
But I couldn’t follow that good advice
No no
Hey hey
No no
Hey hey
No no
Hey hey
No no
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jest jakieś miejsce, gdzie mogę stać?
Caught somewhere between the pain and pleasure
Życie w tej zapomnianej przez Boga krainie
Tonęm nisko jak ty wzniesiesz się ponad
Ja tonę w smutku, ty pływasz w miłości.
Hey hey
Yeah yeah
Hey hey
Stałem się tak zmęczony szokującym
Holding on to try and keep my head
Ale oni zawsze tak mówią.
I zaczynam żałować, że nie żyję.
I O moja duszo, to płacząca szkoda
Rzeczy, które robią-nie, to nie jest gra
Nie, Nie.
Hey hey
Nie, Nie.
ONCE upon A time when I was dreaming
Że na pewno przyjdą zobaczyć moją drogę
/ Align = "left" /
Po raz kolejny nie mam już nic do powiedzenia.
Powiedziałeś mi raz i dwa razy
Ale nie mogłem pójść za tą dobrą radą.
Nie, Nie.
Hey hey
Nie, Nie.
Hey hey
Nie, Nie.
Hey hey
Nie, Nie.