Bamses Venner — Det Er Bare Mig tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Det Er Bare Mig", wykonawca: Bamses Venner.

Tekst piosenki

Det er bare mig
Jeg er vild med dig
Det har været sådan siden jeg var lille
Luk nu døren op
Jeg vil have din krop
Det var sådanset det eneste jeg ville
Det er bare mig
Jeg er vild med dig
Det har været sådan side jeg var lille
Luk nu døren op
Jeg vil have din krop
Det var sådanset det eneste jeg ville
Sige jaaaaaaaa
For dengang vi var små
Ku jeg aldrig få
Det kys som jeg håbede på
Du vi hoppede i tov
Jeg fik aldrig lov
Det var altid mig der sgu stå
Vi blev konfirmeret
Jeg var frygtelig genert
Turde ikke spørge om du
Ville fejre den blå mandag med mig
Så den blev gråååå
Det er bare mig
Jeg er vild med dig
Det har været sådan side jeg var lille
Luk nu døren op
Jeg vil have din krop
Det var sådanset det eneste jeg ville
Sige jaaaaaaaa
Da du giftede dig
Var det ikke med mig
Så jeg ønskede du ville sige nej
Men du svarede ja
Dengang præsten sagde
I skulle følges på livets vej
Men det endte galt
Du blev kort fortalt træt af fjolset og heldigvis
Så nu står jeg her igen såmænd og krøller tær
Det er bare mig
Jeg er vild med dig
Det har været sådan side jeg var lille
Luk nu døren op
Jeg vil have din krop
Det var sådanset det eneste jeg ville
Med dig ind i biffen
Siger jeg bare giffen, (gaffen guffen)
Med hjem og se min sofa
Ja jeg har også stofa
Hvad du ønsker skal du få
Hvis jeg blot kan stole på
At du vil have mig
Når jeg spørg
Om jeg må tage dig
Hvis jeg tør
Det er bare mig
Jeg er vild med dig
Det har været sådan side jeg var lille
Luk nu døren op
Jeg vil have din krop
Det var sådanset det eneste jeg ville
Det er bare mig
Jeg er vild med dig
Det har været sådan side jeg var lille
Luk nu døren op
Jeg vil have din krop
Det var sådanset det eneste jeg ville
Det er bare mig
Jeg er vild med dig
Det har været sådan side jeg var lille
Luk nu døren op
Jeg vil have din krop
Det var sådanset det eneste jeg ville
Sige ja

Tłumaczenie tekstu piosenki

Tylko
Kocham cię.
Tak było, odkąd byłam mała.
Otwórz drzwi!
Chcę twoje ciało.,
Tylko tego chcę.,
To tylko ja.,
Kocham cię.
Tak było, odkąd byłam mała.
Otwórz drzwi!
Chcę twoje ciało.,
Tylko tego chciałem.
Powiedzieć,
Jaaaaaaaaaa, ponieważ kiedy byliśmy mali,
Nigdy nie mogłem dostać
Pocałunek, na który liczyłem.
Wskoczyłaś do liny.
Nigdy mi nie pozwolono.,
Zawsze tam stałem.
Byliśmy pewni,
Że byłem strasznie nieśmiały.
Nie ośmieliłem się zapytać, czy świętujesz.
Ze mną Niebieski poniedziałek,
Więc stało się szare,
Ja
Po prostu cię kocham.
Tak było, odkąd byłam mała.
Otwórz drzwi!
Chcę twoje ciało.,
Tylko tego chciałem.
Powiedzieć,
Kiedy się ożeniłeś.
Czy to nie było ze mną,
Dlatego chciałem, żebyś powiedziała "Nie"."
. ale odpowiedziałaś "tak".
Kiedy ksiądz powiedział,
Że musisz podążać ścieżką życia,
Ale skończyło się źle,
W każdym razie, jesteś zmęczony głupcem i na szczęście,
Teraz znowu tu stoję i zamierzam się zwijać.
Tylko
Kocham cię.
Tak było, odkąd byłam mała.
Otwórz drzwi!
Chcę twoje ciało.,
Tylko tego chciałem.
Z tobą do kina.
Po prostu mówię giffen, (gaffen guffen)
Idź do domu i spójrz na moją kanapę.
Tak, mam też tkaninę,
Którą chcesz, musisz dostać.
Gdybym tylko mógł uwierzyć,
Że chcesz mnie,
Kiedy pytam.
Mogę cię zabrać?
Jeśli się odważysz ...
Tylko
Kocham cię.
Tak było, odkąd byłam mała.
Otwórz drzwi!
Chcę twoje ciało.,
Tylko tego chcę.,
To tylko ja.,
Kocham cię.
Tak było, odkąd byłam mała.
Otwórz drzwi!
Chcę twoje ciało.,
Tylko tego chcę.,
To tylko ja.,
Kocham cię.
Tak było, odkąd byłam mała.
Otwórz drzwi!
Chcę twoje ciało.,
Tylko tego chcę.
Powiedz "TAK".