Bamses Venner — Hvorfor Går Louise Til Bal tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hvorfor Går Louise Til Bal", wykonawca: Bamses Venner.
Tekst piosenki
Jeg har Louise og hun er en dejlig tøs
Men jeg er krumme ræd hun har en skrue løs
Hver evig eneste lørdag mens jeg malker koen
Napper hun sit kluns og smutter ned til dans på kroen
Selv er jeg ikke særlig vild med rockmusik
Sidst der var koncert sikken en røvfuld jeg fik
Jeg vi' si' noget til en fyr der var for fræk
Men jeg fik så mange klø at jeg har siden holdt mig væk
Åh, Åh, hvorfor går Louise til bal?
Hun ved at det er farligt
At det er sjæls forfald
Åh, Åh, bli’r hun beruset
Mon hun ryger tjald
Åh, Åh hvorfor går Louise til bal?
Nu går jeg sjældent ud — kun til Sant Hans
Så står jeg der og brummer med på
«der går ungdom til dans»
Louise hun kan bedre li' den ny version
Så hun er li' så stille sjuppet ned til dans på kroen
Åh, Åh, hvorfor går Louise til bal?
Hun ved at det er farligt
At det er sjæls forfald
Åh, Åh, bli’r hun beruset
Og mon hun ryger tjald
Åh, Åh, hvorfor går Louise til bal?
Hvorfor går Louise til bal?
Hun ved at det er farligt
Det ender med et knald
Åh, Åh, bli’r hun beruset
Det store syndefald
Åh, Åh, Hvorfor går Louise til bal?
Jah
Hvorfor går Louise til bal?
Åhh
Hvorfor går Louise til baaaaal?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mam Louise i jest piękną dziewczyną,
Ale trochę się boję, że ma śrubę.
W każdą cholerną sobotę, kiedy doję krowę.
Bierze swoje ubrania i idzie tańczyć w hotelu,
Nawet ja nie lubię muzyki rockowej.
Ostatni raz był koncert, jaki mam tyłek!
Chcę powiedzieć coś facetowi, który był zbyt niegrzeczny.,
Ale nawaliłem tak bardzo, że od tamtej pory trzymałem się z daleka.
Dlaczego Louise idzie na bal?
Wie, że to niebezpieczne.,
Że to rozpad duszy.
Upija się?
Zastanawiam się, czy pali trawkę.
Dlaczego Louise idzie na bal?
Teraz rzadko wychodzę - tylko w St. Hans,
A potem stoję tam i nucę:
"idzie młodzież tańczyć"»
Louise, ona lubi nową wersję.,
Więc jakby się zamknęła, żeby zatańczyć w hotelu.
Dlaczego Louise idzie na bal?
Wie, że to niebezpieczne.,
Że to rozpad duszy.
Upija się.,
Zastanawiam się, czy pali trawkę.
Dlaczego Louise idzie na bal?
Dlaczego Louise idzie na bal?
Wie, że to niebezpieczne.,
To kończy się pieprzeniem.
Upija się.
Od wielkiego upadku?
Dlaczego Louise idzie na bal?
Tak!
Dlaczego Louise idzie na bal?
Ltd ...
Dlaczego Louise jedzie do baaaal?