Banco Del Mutuo Soccorso — Niente tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Niente", wykonawca: Banco Del Mutuo Soccorso.

Tekst piosenki

névecchie lune disegnate apposta
io voglio averti davvero.
Lascia
che il tuo amore non sia una pietra,
schegge di pietra
che non vanno insieme.
Fa che sia un amore di labbra
che bevono, che mangiano,
affamate, vicine,
niente, ma un amore di labbra.
Il tempo d’inventarti ècosìlontano
ma il tempo di amarti puòessere vicino
fa che sia un amore di labbra
che parlano e respirano,
affamate e vicine
insieme una volta davvero.
Niente, ma un amore di labbra.
Niente, ma un amore di labbra…

Tłumaczenie tekstu piosenki

névecchia Księżyce rysowane specjalnie
naprawdę cię pragnę.
Pozostawić
niech twoja miłość nie jest kamieniem,
fragmenty kamienia
że nie idą razem.
Niech to będzie miłość do ust
kto pije, kto je,
głodni, bliscy,
tylko miłość do ust.
Czas na wynalazek to czas na wynalazek.
ale czas kochać cię możebyć blisko
niech to będzie miłość do ust
którzy mówią i oddychają,
głodni i bliscy
razem kiedyś naprawdę.
Tylko miłość do ust.
Nic oprócz miłości do ust…