Banco — Buone notizie tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Buone notizie", wykonawca: Banco.
Tekst piosenki
Buone notizie, ècalma la città
il tempo èbuono, la guerra non si fa
c'èchi ha capito, chi ancora non lo sa chi vuol sapere che cosa succederà.
Il re ha lasciato stanotte la città
quelli informati hanno detto che non tornerà
c'èchi ci crede, chi dubita si sa ma per la strada qualcuno ride già.
Buone notizie, la festa ci sarà
anche se èvero che a qualcuno non piacerà
c'èchi discute, chi non dice la verità
ma di sicuro, un accordo si troverà
e tutti quelli che hanno detto sempre no oggi sono in pochi e si vergognano anche un po'.
Buone notizie che grande novità
solo per oggi, la guerra non si fa,
buone notizie ècosa certa ormai,
c'èsul giornale che sai non sbaglia mai,
qualcuno piange, per cosa per cosa non si sa,
buone notizie domani… se verrà.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dobra wiadomość, to jestkalma miasto
pogoda jest dobra, nie ma wojny
ktoś zrozumiał, ktoś inny nie wie, kto chce wiedzieć, co będzie dalej.
Król opuścił miasto.
poinformowani powiedzieli, że nie wróci
są tacy, którzy wierzą, którzy wątpią, wiedzą, ale na ulicy ktoś już się śmieje.
Dobra wiadomość, święto będzie
chociaż, oczywiście, komuś się to nie spodoba.
jest spór, kto nie mówi prawdy
ale oczywiście umowa zostanie znaleziona
a każdy, kto zawsze mówił " nie " dzisiaj, jest mały, a nawet trochę zawstydzony.
Dobra wiadomość, że wielkie wieści
tylko na dziś nie ma wojny.,
dobra wiadomość, oczywiście, teraz,
Tamna gazecie, którą znasz, nigdy się nie myli,
ktoś płacze, za co nie wiadomo,
dobra wiadomość jutro, jeśli przyjdzie.