Band Of Horses — A Little Biblical tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Little Biblical", wykonawca: Band Of Horses.
Tekst piosenki
Welcome to another world
Look at the water, look at whatever
We broke the last one apart
And put it back together, it didnt matter
It’s a little biblical
A little bit tragic, it may be fantastic
Every once in a while
Every little thing, Every little thing
But I’m old enough to know Im holding on for something
I’m old enough to see I’m not the only one
When you get back to town
Back from the islands, back to where I live
Well, we need to have a word
A topic to touch on, the topic is touchy
Yeah this is pitiful
The lack of reception, you never listen
I don’t need another round
Nothing is perfect but this isn’t worth it And I’m old enough to know that I’m holding on for something
I’m old enough to see I’m not the only one
Yeah I smashed it apart and the rains wouldn’t stop
'Til everybody was gone, moving on to the next one
I’m old enough to know, I’m holding on for something
I’m old enough to see Im not the only one…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Welcome to another world
Spójrz na wodę, spójrz na cokolwiek
Rozdzieliliśmy ostatnią.
I poskładać to do kupy, to nie miało znaczenia.
To trochę biblijne.
Trochę tragiczne, może być fantastyczne.
Raz na jakiś czas
Every little thing, Every little thing
Ale jestem na tyle dorosła, by wiedzieć, że trzymam się czegoś.
Jestem na tyle dorosła, by zobaczyć, że nie jestem jedyna.
Kiedy wrócisz do miasta
Powrót z wysp, powrót do miejsca, w którym żyję
Musimy porozmawiać.
Temat do poruszenia, temat jest drażliwy
To żałosne.
Brak zasięgu, nigdy nie słuchasz
I don ' t need another round
Nic nie jest idealne, ale to nie jest tego warte, a ja jestem na tyle dorosła, by wiedzieć, że trzymam się czegoś.
Jestem na tyle dorosła, by zobaczyć, że nie jestem jedyna.
Rozbiłem go na kawałki i deszcz nie chciał przestać.
'T everybody was gone, moving on to the next one
Jestem wystarczająco dorosła, by wiedzieć, że trzymam się czegoś.
Jestem na tyle dorosła, by zobaczyć nie tylko mnie.…