Band Of Horses — Barrel House tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Barrel House", wykonawca: Band Of Horses.

Tekst piosenki

Shifting the chair on the porch
For a better position to enjoy the warmth
Of the sun
To keep warm
And working the needle and twine
Lost in the furthest recess of the mind
It is calm
There is peace
A cat on his lap and a dog at her feet
But oh The heart of a man
The secrets they bury within
And oh The causes that force his poor hand
Lead to be misled
At those deceiving hand
And it’s a night among easily described
Misunderstanding our thoughts by and by
I’m barely here
If even at all
A fear of the misunderstood
Invites the violence right in chasing off all the good
We have brought
All on ourselves
Let it straight by the words of somebody else
And oh The life of a man
His head above the water and pushed under again
And oh
I’ve seen it one too many times
It’s a test of the spirit versus
The health of the mind
Oh…
Bring relief to him now
And the people he loves
Oh…
I know the feeling’s the feeling but
Not what it’s called
Oh…
Oh The will of a man
And all his well meaning intent
And oh The thought of it all
As far as we’ve come we’re still further to go Oh…
All the years we lost
They don’t mean nothing at all
Oh…
Lifting the spirit impression of a son
Oh…
Bring some peace to his heart and a wondering thought
Bring some peace to this world and keep passin' it on

Tłumaczenie tekstu piosenki

Przesunięcie krzesła na ganku
/ Align = "left" /
Of the sun
/ Align = "left" /
I kręcenie igłą i sznurkiem
Lost in the furthest decline of the mind
Jest spokojnie.
There is peace
Kot na kolanach i pies u jej stóp
But oh the heart of a man
The secrets they bury within
And oh the causes that force his poor hand
Prowadzić do wprowadzenia w błąd
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Ledwo tu jestem.
Jeśli nawet w ogóle
A fear of The misunderstood
/ Align = "left" /
Przynieśliśmy
All on ourselves
"Let it straight by the words of somebody else"
And oh the life of a man
Jego głowa nad wodą i znów wepchnięta pod wodę.
And oh
Widziałem to o jeden raz za dużo.
To test ducha kontra
Zdrowie umysłu
Oh…
Przynieście mu ulgę.
And the people he loves
Oh…
Wiem, że to uczucie, ale
Nie tak to się nazywa.
Oh…
Oh The will of a man
I wszystkie jego dobre intencje
And oh the thought of it all
As far as we 've come we' re still further to go Oh…
All the years we lost
One nic nie znaczą.
Oh…
Lifting the spirit impression of a son
Oh…
Przynieś trochę spokoju do jego serca i zastanawiającą myśl
Przynieś trochę pokoju temu światu i dalej go przekazuj