Banda Bassotti — Barboni tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Barboni", wykonawca: Banda Bassotti.
Tekst piosenki
Vedo gente che
Veste di moda
Ogni giorno che vie'
Una nuova ne va
E li vedo scansarsi sull’autobus
Quando sale un barbone
O uno zingaro
Sarà l’invidia?
O lo schifo
Per se stessi
— pensa il barbone —
«Che non siete più liberi
Di non avere
Una casa con letto
Per dormire
Lavorate voi
Schiavi dei soldi
Che non sentite la puzza
Della schiavitù
Con una carrozzella
Spingerò i miei guai
I cartoni e la vita
Lontani da voi
Che mangiate ogni giorno
E sapete il perché
Ma chi è povero in canna
Non parla d’amore»
Chissà, vedremo mai
Il Popolo dell’Abisso
Alzarsi per levare il pugno e
Rovesciare i quartieri
E le città
Forse sarà il nostro
Ultimo sogno
Tłumaczenie tekstu piosenki
Widzę ludzi, którzy
Modny szlafrok
Każdego dnia, kiedy odchodzisz'
Nowa nadchodzi
I widzę, jak biegają w autobusie
Kiedy bezdomny wstaje
Lub Cyganów
Czy będzie zazdrość?
Albo gówno
Dla siebie
- pomyślał bezdomny. —
"Że nie jesteś już wolny
Nie mając
Dom z łóżkiem
Do spania
Pracujcie sami.
Niewolnicy pieniędzy
Że nie czujesz smrodu
Niewola
Z wózkiem
Popchnę moje kłopoty.
Bajki i życie
Daleko od Ciebie
Co jesz każdego dnia
I wiesz dlaczego
Ale kto jest biedny w trzcinie
On nie mówi o miłości»
Kto wie, kiedyś zobaczymy
Lud Otchłani
Wstań, aby podnieść pięść i
Obalenie dzielnic
I miasta
Może to będzie nasze
Ostatni sen