Banda El Recodo — La Basurita tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La Basurita", wykonawca: Banda El Recodo.
Tekst piosenki
Soy del mar espuma, soy triste lamento
yo soy basurita, soy basurita
que arrastra el viento
cuando vine al mundo
yo nací llorando,
y ay dios desde entonces
sigo llorando, sigo llorando
soy como el ave
que va volando, que va volando
por un desierto, por un desirto
buscando oriente
encontré el ocaso, encontré el ocaso
buscando dicha, buscando dicha
encontré el dolor
yo nunca he tenido
quien de mi se apiade,
soy una plumita, soy basurita
que arrastra el aire
ay cuanta amargura
siento al acordarme
cuando yo era niño
faltó hasta el agua
pa´ bautizarme
soy como el ave
que va volando, que va volando
por un desierto, por un desirto
buscando oriente
encontré el ocaso, encontré el ocaso
buscando dicha, buscando dicha
encontré el dolor
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem z Morza piana, jestem smutny płacz.
jestem śmieciem.
który ciągnie wiatr
kiedy przyszedłem na świat,
urodziłem się płaczący.,
i, Boże od tego czasu,
ciągle płaczę, ciągle płaczę.
jestem jak ptak.
kto leci, kto leci.
za pustynię, za pustynię.
w poszukiwaniu Wschodu
znalazłem Zachód słońca, znalazłem Zachód słońca.
w poszukiwaniu szczęścia, w poszukiwaniu szczęścia.
znalazłem ból,
nigdy nie miałem
kto mnie żałuje,
jestem piórem, śmieciem.
który ciągnie powietrze
niestety, co za gorycz.
przepraszam, że sobie przypomniałem.
kiedy byłem dzieckiem.,
zniknął do wody.
Pa chrzcić mnie
jestem jak ptak.
kto leci, kto leci.
za pustynię, za pustynię.
w poszukiwaniu Wschodu
znalazłem Zachód słońca, znalazłem Zachód słońca.
w poszukiwaniu szczęścia, w poszukiwaniu szczęścia.
znalazłem ból,