Banda El Recodo — Mi Castigo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mi Castigo", wykonawca: Banda El Recodo.
Tekst piosenki
Mis amigos me han visto llorar
cuando tomo unas copas de vino
ni borracho te puedo olvidar
por desgracia eres tú mi castigo
Hay momentos que quiero brindar
cuando pienso en tu amor y en tus besos
cuanto tiempo tendré que esperar
para estar otra vez en tus brazos
Ya borracho me da por llorar
y es inútil tratar de olvidarte
cuando tomo más sufro por ti porque nunca he dejado de amarte
¡Y no que no compadre!
Hay momentos que quiero brindar
cuando pienso en tu amor y en tus besos
cuanto tiempo tendré que esperar
para estar otra vez en tus brazos
Ya borracho me da por llorar
y es inútil tratar de olvidarte
cuando tomo más sufro por ti porque nunca he dejado de amarte.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Moi przyjaciele widzieli, jak płaczę.
kiedy piję kilka kieliszków wina,
nawet pijany nie mogę o Tobie zapomnieć.
niestety, jesteś moją karą.
Są chwile, które chcę dać
kiedy myślę o twojej miłości i Twoich pocałunkach,
jak długo będę musiał czekać.
żeby znów być w twoich ramionach.
Już pijany sprawia, że płaczę.
i nie ma sensu próbować zapomnieć o Tobie.
kiedy biorę więcej, cierpię Za ciebie, ponieważ nigdy nie przestałem cię kochać.
I nie, żebym nie żałował!
Są chwile, które chcę dać
kiedy myślę o twojej miłości i Twoich pocałunkach,
jak długo będę musiał czekać.
żeby znów być w twoich ramionach.
Już pijany sprawia, że płaczę.
i nie ma sensu próbować zapomnieć o Tobie.
kiedy biorę więcej, cierpię Za ciebie, ponieważ nigdy nie przestałem cię kochać.