Banda Eva — Torres De Babel tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Torres De Babel", wykonawca: Banda Eva.

Tekst piosenki

Deus do céu afasta a burrice humana
Dos homens e de suas torres de Babel
Deus do céu afasta a burrice humana
Não deixa lugar pra ele lá no céu
A Terra acorda cedo e veste um manto de beleza
E a guerra parece um seixo dentro desse caldeirão
Detona sua poeira do nariz da natureza
Arrasando a esperança verde desse chão
E a mão do homem desfaz o que levou tempo demais
Pra se construir debaixo desse céu azul
Vai ficar chorando paz
Vai ficar querendo sol
Mas não vai trilhar caminho nenhum

Tłumaczenie tekstu piosenki

Bóg nieba, od głupoty ludzkiej
Ludzi i ich wieże babilońskie
Bóg nieba, od głupoty ludzkiej
Nie pozostawia mu miejsca w niebie
Ziemia budzi się wcześnie i nosi ubrania kosmetyczne
A wojna wygląda jak Kamyk wewnątrz tego kotła
Wieje jego kurz nos z natury
Zniszczenie nadziei zielony kolor tej płci
I ręka człowieka, odwraca to, co zajęło zbyt dużo czasu
W końcu, jeśli zbudujesz to błękitne niebo
Świat będzie płakać
Będziesz w lewo, chcąc słońca
Ale nie pójdzie drogą, nie