Banda Infantil — Quiero Ser Como Tu. I Wanna Be Like You (The Jungle Book) (Sound-A-Like Cover) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Quiero Ser Como Tu. I Wanna Be Like You (The Jungle Book) (Sound-A-Like Cover)", wykonawca: Banda Infantil.
Tekst piosenki
Yo soy jazz, ah, go, go
El más mono rey del swing
Más alto ya no he de subir
Y esto me hace sufrir
Yo quiero ser hombre como tú
Y la ciudad gozar
Como hombre yo quiero vivir
Ser tan mono me va a aburrir
Ah dubidu
Quiero ser como tú
Quiero andar como tú
Tal como tú
A tu salud
Dímelo a mí
Si el fuego aquí me lo traerías tú
A mí no me engañas Mowgli
Un trato hicimos yo y tú
Y dame luego luego del hombre el fuego
Para ser como tú
Y dame el secreto cachorro dime
Como debo hacer
Caminar quiero el rojo fuego para tener poder
Ah, dubidu
Quiero ser como tú
Quiero andar como tú
Tal como tú
A tu salud
Dímelo a mí
Si el fuego aquí me lo traerías tú
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem Jazz, Ah, Go, Go.
Najbardziej małpa król huśtawki
Nie wspinam się już wyżej.
I to sprawia, że cierpię.
Chcę być mężczyzną jak ty.
A miasto cieszy się
Jako człowiek chcę żyć.
Znudzi mi się bycie tak miłym.
Ah dubidou
Chcę być taki jak ty.
Chcę chodzić jak ty.
Ty też.
Do twojego zdrowia
Powiedz mi.
Gdyby tu był ogień, przyniósłbyś go do mnie.
Nie oszukujesz mnie, Mowgli.
Zawarliśmy umowę.
A potem daj mi ogień od człowieka.
Żeby być takim jak ty.
I zdradź mi sekret, szczeniaku, powiedz mi.
Jak mam to zrobić
Chcę ognisty czerwony mieć moc,
Dubidou.
Chcę być taki jak ty.
Chcę chodzić jak ty.
Ty też.
Do twojego zdrowia
Powiedz mi.
Gdyby tu był ogień, przyniósłbyś go do mnie.