Banda Los Recoditos — Carita De Inocente tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Carita De Inocente", wykonawca: Banda Los Recoditos.
Tekst piosenki
«Carita Inocente» me miras
me mientes y me haces llorar
te quedas callada no me dices nada
veo en tu mirada te portaste mal…
Tres de la mañana llegas tarde a casa
esto es por demás
hoy traen con tu minifalda
en tu cuello una marca se puede notar…
Alguien araño tu espalda
a quién crees que engañas
con tu camuflash
y aunque vienes toda maquillada
esa retocada te quedo muy mal…
Para convencerme te haces la enojada
pero de inocente tú no tienes nada
para ser un ángel te faltan las alas
y aunque eres bonita también eres mala…
Te irás al infierno con todo y zapatos
como dijo un ciego nos vemos al rato
es la última gota que derramo el vaso
ya no te defiendas ya no tiene caso
no pidas perdón ni digas que te arrepientes
no te creo nada, no te creo nada.
«Carita De Inocente»…
Para convencerme te haces la enojada
pero de inocente tú no tienes nada
para ser un ángel te faltan las alas
y aunque eres bonita también eres mala…
Te irás al infierno con todo y zapatos
como dijo un ciego nos vemos al rato
es la última gota que derramo el vaso
ya no te defiendas ya no tiene caso
no pidas perdón ni digas que te arrepientes
no te creo nada, no te creo nada.
«Carita De Inocente»…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Patrzysz na mnie.
okłamujesz mnie i sprawiasz, że płaczę.
nic mi nie mówisz.
widzę w twoich oczach, że źle się zachowywałeś.…
Spóźnisz się do domu.
to dla innych
dziś przynoszą ze swoją mini spódniczkę
widać ślady na twojej szyi.…
Ktoś ci orze Plecy.
kogo myślisz, że oszukujesz
z Twoim kamuflażem.
i chociaż przychodzisz ubrana w Makijaż.,
ten retusz nie wygląda dobrze na Tobie.…
Żeby mnie przekonać, jesteś zła.
ale nie masz nic w niewinności.
aby być aniołem, brakuje Ci skrzydeł.
i chociaż jesteś piękna, jesteś też zła.…
Pójdziesz do piekła ze wszystkim i butami.
jak powiedział ślepy, Zobaczymy się za chwilę.
to ostatnia kropla, którą wlewam do szklanki.
nie bronisz się, nie ma sprawy.
nie proś o przebaczenie i nie mów, że jest ci przykro.
nic Ci nie wierzę.
"Innocent Face"»…
Żeby mnie przekonać, jesteś zła.
ale nie masz nic w niewinności.
aby być aniołem, brakuje Ci skrzydeł.
i chociaż jesteś piękna, jesteś też zła.…
Pójdziesz do piekła ze wszystkim i butami.
jak powiedział ślepy, Zobaczymy się za chwilę.
to ostatnia kropla, którą wlewam do szklanki.
nie bronisz się, nie ma sprawy.
nie proś o przebaczenie i nie mów, że jest ci przykro.
nic Ci nie wierzę.
"Innocent Face"»…