Banda Machos — Las mañanitas tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Las mañanitas", wykonawca: Banda Machos.

Tekst piosenki

Que linda esta la manana
En que vengo a saludarte
Venimos todos con gusto
Y placer a felicitarte
El dia en que tu naciste
Nacieron todas las flores
Y en la pila del bautismo
Cantaron los ruisenores
Ya viene amaneciendo
Ya la luz del dia nos dio
Levantate de manana
Mira que ya amanecio
(hoy que cumples anos
Mis regalos son
Mi carino
Y mi amor)
Quiciera ser solecito
Para entrar por tu ventana
Y darte los buenos dias
Acostadita en tu cama
Quiciera ser un san juan
Quiciera ser un san pedro
Y venirte a saludar
Con la musica del cielo
Con jazmines y flores
Este dia voy a ardonar
Hoy por ser dia de tu santo
Te venimos a cantar

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jak miło jest rano
Przyszedłem się przywitać.
Wszyscy przyszliśmy z przyjemnością.
I z przyjemnością gratuluję
W dniu, w którym się urodziłeś.
Urodzili sięzmarli
I w chrzcielnicy chrztu
Śpiewali ruisenorowie.
Już świta.
Już światło dzienne nam dało
Wstawaj rano.
Zobacz, co już kocham.
(dzisiaj, kiedy kończy się rok
Moje prezenty
Mój drogi
I moja miłość)
Chciałem być mały.
/ Align = "left" / ,
I daj Ci Dzień dobry.
Leżąc w twoim łóżku.
Chciałem być świętym Janem.
Chciałem być świętym Piotrem.
Przyszedłem się przywitać.
Z muzyką nieba
Z jaśminami i kwiatami
Tego dnia będę płonął.
Dziś jest dzień Twojego Świętego.
Przyszliśmy do ciebie śpiewać.