Banda Machos — No soy monedita de oro tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No soy monedita de oro", wykonawca: Banda Machos.
Tekst piosenki
Naci norteño hasta el tope
Me gusta decir verdades
Soy piedra que no se alisa
Por mas que talles y talles
Soy terco como los machos
A donde vas que no te haye
En tu casa no me quieren
Porque me vivo cantando
Me dicen que soy mariachi
Y que no tengo pa cuando
Comprarte el traje de novia
Que el tiempo te estoy quitando
No soy monedita de oro
Pa´ caerle bien a todos
Asi naci y asi soy
Si no me quieren ni modo
El cielo tengo por techo
Nomas el sol por cobija
Dos brazos pa´ mantenerte
Y un corazon pa´ tu vida
Ve corre y dile a tus padres
Haber quien da mas por su hija
Hay corazon bandolero
Relincha ya cunado quieras
Por esa potranca fina
Que amanzaras cuando quieras
Tu y yo no tenemos prisa
Ahi nos querran cuando quieran
No soy monedita de oro
Pa´ caerle bien a todos
Asi naci y asi soy
Si no me quieren ni modo
Tłumaczenie tekstu piosenki
Urodziłem się na północy.
Lubię mówić prawdę.
Jestem kamieniem, który się nie wygładza.
Dla większych niż rozmiar i wymiary
Jestem uparty jak mężczyźni.
Gdzie idziesz, że cię nie ma.
Nie chcą mnie w Twoim domu.
Ponieważ żyję, śpiewając,
Mówią mi, że jestem mariachi.
I że nie mam Pa, kiedy
Kup sobie garnitur ślubny
Że zabieram Ci czas.
Nie jestem złotą monetą.
Pa lubi wszystkich
Tak się urodziłem i tak się urodziłem
Jeśli mnie nie kochają, to nie ma mowy.
Niebo jest pod moim dachem.
Nomas słońce przez koc
Dwie ręce Pa
I serce Pa twoje życie
Biegnij i powiedz rodzicom
Kto daje więcej za swoją córkę
Jest serce złodzieja
Rżenie już tak długo, jak chcesz
Za tę cienką klacz.
Żebyś kochał, kiedy tylko zechcesz.
Nie spieszymy się.
Tam będą nas kochać, kiedy tylko zechcą.
Nie jestem złotą monetą.
Pa lubi wszystkich
Tak się urodziłem i tak się urodziłem
Jeśli mnie nie kochają, to nie ma mowy.