Banda Pachuco — Aunque Me Juzgues De Loco tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Aunque Me Juzgues De Loco", wykonawca: Banda Pachuco.
Tekst piosenki
Vas a pensar que estoy loco, o que me falta un sentido
Lo que me resta de vida, quiero vivirla contigo
Aunque yo voy de bajada, amor tu vas de subida
Para mi eres lo mas lindo, que me a pasado en la vida
Yo me decido en quererte, tu me amas a tu manera
Yo tu amuleto de suerte, tu mi mas fiel compañera
Y si es pecado quererte, voy a pecar de por vida
Si es lo que sientes amor, te voy amar mientras vivas
(Hay chiquilla, y siguiremos pecando
Ahay, hechale pachuco)
Aunque digas que estoy loco, y que estoy alucinando
Yo se que poquito a poco, de ti me estoy adueñando
Aunque me digas que no, tengo mil y una esperanza
Estoy volviendo a ganarme, todo el cariño y confianza
Yo se que te estas quemando, que me quisieras tener
Bien amarrado a tu cuerpo, acariciando tu piel
Pero te falta coraje, para no sentir pudor
Se que te mueres de ganas, que yo te haga el amor
Tłumaczenie tekstu piosenki
Myślisz, że zwariowałem, albo nie mam sensu.
To, co zostało z mojego życia, chcę żyć z Tobą.
Chociaż idę w dół, miłość, idziesz w górę.
Dla mnie jesteś najsłodszą rzeczą, jaka mi się przytrafiła.
Ja decyduję się kochać ciebie, ty kochasz mnie na swój sposób.
Jestem twoim szczęśliwym amuletem, jesteś moim najbardziej lojalnym towarzyszem.
A jeśli to grzech, że cię kocham, będę grzeszyć do końca życia.
Jeśli to jest to, co czujesz, miłość, będę cię kochać tak długo, jak żyjesz.
(Jest dziecko i będziemy grzeszyć
Achai, hachale pachuko.)
Nawet jeśli powiesz, że jestem szalony i mam halucynacje.
Wiem, że po trochu Cię zdobędę.
Nawet jeśli mi odmówisz, mam tysiąc i jedną nadzieję.
Ponownie zdobywam siebie, całą miłość i zaufanie,
Wiem, że jesteś rozpalony, że chciałeś, żebym był
Dobrze przywiązany do ciała, pieści skórę
Ale nie masz odwagi, by nie czuć się zawstydzonym.
Wiem, że umierasz z pragnienia, że się z Tobą Kocham.