Banda Pelillos — Llorarás tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Llorarás", wykonawca: Banda Pelillos.
Tekst piosenki
Cuando te digan te quiero piensalo
Cuando te digan te amo piensalo
Nadie que diga esas cosas lograra
Arrancarme de tu mente y ocupar mi lugar
Cuando te miren a los ojos piensalo
Cuando te ofrescan cariño piensalo
En mi estaras pensando yo lo se muy bien
Cuando quieran otros besos adueñarse de tu piel
LLoraras, pues jamas olvidaras que fuiste mia
Trataras en vano encontrarme en algun nuevo amor
Pero nunca encontraras quien te ame como lo hice yo
Lloraras, porque siempre rondare tus pensamientos
Ni el tiempo ni la lluvia el viento el sol podran borrar
Lo que tu y yo hemos vivido marcado en tu alma quedara
Cuando te digan te quiero piensalo
Cuando te digan te amo piensalo
Nadie que diga esas cosas lograra
Arrancarme de tu mente y ocupar mi lugar
LLoraras, pues jamas olvidaras que fuiste mia
Trataras en vano de encontrarme en algun nuevo amor
Pero nunca encontraras quien te ame como lo hice yo
Lloraras, porque siempre rondare tus pensamientos
Ni el tiempo ni la lluvia el viento el sol podran borrar
Lo que tu hemos vivido marcado en tu alma quedara
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy ci powiedzą, że cię kocham, pomyśl o tym.
Kiedy ci powiedzą, że cię kocham, pomyśl o tym.
Nikt, kto mówi takie rzeczy, nie osiągnie
Wyrwać mnie z twojego umysłu i zająć moje miejsce.
Kiedy patrzą Ci w oczy, pomyśl o tym.
Kiedy oferują Ci miłość, pomyśl o tym.
Będziesz o mnie myślał, wiem to bardzo dobrze.
Kiedy chcą, aby inne pocałunki przejęły twoją skórę,
Będziesz płakać, bo nigdy nie zapomnisz, że byłaś moja.
Na próżno starasz się znaleźć mnie w jakiejś nowej miłości.
Ale nigdy nie znajdziesz kogoś, kto kocha cię tak jak ja.
Będziesz płakać, bo zawsze będę wędrował po twoich myślach.
Ani pogoda, ani deszcz wiatr słońce nie może wymazać
To, przez co przeszliśmy, jest odciśnięte w twojej duszy.
Kiedy ci powiedzą, że cię kocham, pomyśl o tym.
Kiedy ci powiedzą, że cię kocham, pomyśl o tym.
Nikt, kto mówi takie rzeczy, nie osiągnie
Wyrwać mnie z twojego umysłu i zająć moje miejsce.
Będziesz płakać, bo nigdy nie zapomnisz, że byłaś moja.
Na próżno starasz się znaleźć mnie w jakiejś nowej miłości.
Ale nigdy nie znajdziesz kogoś, kto kocha cię tak jak ja.
Będziesz płakać, bo zawsze będę wędrował po twoich myślach.
Ani pogoda, ani deszcz wiatr słońce nie może wymazać
To, co przeżyłeś, jest oznaczone w twojej duszy, pozostanie