Banda Recodo — Entierrame Con la Banda tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Entierrame Con la Banda", wykonawca: Banda Recodo.
Tekst piosenki
El dia en que yo me muera, les dejare como encargo
Que me entierren mis dolientes con una banda tocando
Seria muy triste mi entierro si me despiden llorando
Agusto me marchare porque disfrute la vide
Amigos tuve a montones, muchas mujeres divinas
Y entregue el amor sincero a la mujer de mi vida
Que suene fuerte la banda cuando me vallan bajando
Aquellas que me quisieron que no se queden llorando
Y entierrenme con la banda que alla la estare escuchando
La muerte no tiene dia si se le ocurre ahora llega
El mundo vine a gozar la vida mientras se pueda
Y entierrenme con la banda el dia que yo me muera
Unos litros de mezcal en el cajon yo quisiera
Tal vez en el mas alla se valgan las borracheras
Como me gusta tomar, yo tomare donde quiera
Que suene fuerte la banda cuando me vallan bajando
Aquellas que me quisieron que no se queden llorando
Y entierrenme con la banda que alla la estare escuchando
Tłumaczenie tekstu piosenki
W dniu, w którym umrę, zostawię je na zamówienie.
Niech moi żałobnicy pochowają mnie z zespołem grającym
Mój pogrzeb byłby bardzo smutny, gdybym został zwolniony ze łzami w oczach
Agusto odejdę, ponieważ podoba mi się film
Miałem wielu przyjaciół, wiele boskich kobiet.
I przekaż prawdziwą miłość kobiecie mojego życia.
Niech zespół brzmi głośno, gdy uderzają mnie w dół,
Ci, którzy chcieli, żebym nie płakał,
I pochowajcie mnie z zespołem, którego alla będzie słuchać.
Śmierć nie ma dnia, jeśli przyjdzie teraz.
Świat przyszedł, aby cieszyć się życiem tak długo, jak to możliwe.
I pochowajcie mnie z grupą w dniu mojej śmierci.
Kilka litrów mezcalu w Cajon chciałbym
Może w najdalszym krańcu są warte alkoholu
Jak lubię brać, biorę, gdzie chcę.
Niech zespół brzmi głośno, gdy uderzają mnie w dół,
Ci, którzy chcieli, żebym nie płakał,
I pochowajcie mnie z zespołem, którego alla będzie słuchać.