Banda San Jose De Mesillas — A Escondidas tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Escondidas", wykonawca: Banda San Jose De Mesillas.

Tekst piosenki

AUNQUE SEA A ESCONDIDAS by Banda San José de MesillasNO SE QUE DESIDISTE
PERO YO FIRME ESTOY
Y A TU AMOR
NO VOY A RENUNCIAR
NO SE COMO LO TOMES
PERO DOY MI PALABRA DE HONOR
QUE TE QUIERO ASI
Y ESO BASTA
QUE ESPERAS
NO TE PONGO CONDICION
YO TE AMO
Y QUIEN TE HABLA ASI
ES MI CORAZON ENAMORADO
LO SIENTO YO NO SOY CAPAZ
DE RENUNCIAR A TI
SOSTENGO FIRMEMENTE
QUE TE QUIERO ASI
AUNQUE SEA A ESCONDIDAS
PERO NO ME DIGAS
QUE ME QUITAS TU AMOR
PORQUE ME QUITAS LA VIDA
AUNQUE SEA A ESCONDIDAS
PERO QUE EN MI VIVAS
YO SE BIEN PERDERIA
LA RAZON SIN TI MI VIDA
QUE ESPERAS
NO TE PONGO CONDICION
YO TE AMO
Y QUIEN TE HABLA ASI
ES MI CORAZON ENAMORADO
LO SIENTO YO NO SOY CAPAZ
DE RENUNCIAR A TI
SOSTENGO FIRMEMENTE
QUE TE QUIERO ASI
AUNQUE SEA A ESCONDIDAS
PERO NO ME DIGAS
QUE ME QUITAS TU AMOR
PORQUE ME QUITAS LA VIDA
AUNQUE SEA A ESCONDIDAS
PERO QUE EN MI VIVAS
YO SE BIEN PERDERIA
LA RAZON SIN TI MI VIDA
AUNQUE SEA A ESCONDIDAS
PERO NO ME DIGAS
QUE ME QUITAS TU AMOR…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nawet jeśli jest potajemnie by gang San Jose de Mesillas, Nie wiem, co DEZYDUJESZ
ALE STOJĘ MOCNO.
I TWOJEJ MIŁOŚCI.
NIE PODDAM SIĘ.
NIE WIEM, JAK TO PRZYJMIESZ.
ALE DAJĘ SŁOWO HONORU.
ŻE TAK CIĘ KOCHAM
I TO WYSTARCZY.
CZEGO OCZEKUJESZ
NIE STAWIAM CIĘ W TAKIEJ SYTUACJI.
KOCHAM CIĘ.
KTO TAK DO CIEBIE MÓWI?
TO MOJE KOCHAJĄCE SERCE.
PRZEPRASZAM, NIE JESTEM W STANIE.
ZREZYGNOWAĆ Z CIEBIE.
TRZYMAM MOCNO.
ŻE TAK CIĘ KOCHAM
NAWET JEŚLI TO POTAJEMNIE
ALE NIE MÓW MI.,
ŻE ODBIERASZ MI SWOJĄ MIŁOŚĆ.
BO ODBIERASZ MI ŻYCIE.
NAWET JEŚLI TO POTAJEMNIE
ALE NIECH W MOIM ŻYCIU
WIEM, CO STRACĘ.
PRZYCZYNA BEZ CIEBIE TO MOJE ŻYCIE.
CZEGO OCZEKUJESZ
NIE STAWIAM CIĘ W TAKIEJ SYTUACJI.
KOCHAM CIĘ.
KTO TAK DO CIEBIE MÓWI?
TO MOJE KOCHAJĄCE SERCE.
PRZEPRASZAM, NIE JESTEM W STANIE.
ZREZYGNOWAĆ Z CIEBIE.
TRZYMAM MOCNO.
ŻE TAK CIĘ KOCHAM
NAWET JEŚLI TO POTAJEMNIE
ALE NIE MÓW MI.,
ŻE ODBIERASZ MI SWOJĄ MIŁOŚĆ.
BO ODBIERASZ MI ŻYCIE.
NAWET JEŚLI TO POTAJEMNIE
ALE NIECH W MOIM ŻYCIU
WIEM, CO STRACĘ.
PRZYCZYNA BEZ CIEBIE TO MOJE ŻYCIE.
NAWET JEŚLI TO POTAJEMNIE
ALE NIE MÓW MI.,
ŻE ODBIERASZ MI SWOJĄ MIŁOŚĆ.…