Banda San Jose De Mesillas — El Pato Nada tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "El Pato Nada", wykonawca: Banda San Jose De Mesillas.
Tekst piosenki
Hay veces que el pato nada
Hay veces que ni agua bebe
Y no se me aguiten compas
Hay veces que el pato nada
Hay veces que ni agua bebe
Y no se me aguiten compas
Que los tiempos van y vienen
Hay veces que tienes mucho
Hay veces que nada tienes
Bonito esterlo todo
Viejas, dinero y amigos
Pero si no tienes nada
Como vas a conseguirlo
Tanto tienes tanto vales
Dice un dicho conocido
El mundo da muchas vueltas
Hay que saber aguantar
Los golpes que da la vida
Los debes de soportar
Aunque el barco se ladee
Tu no te vallas a ahogar
Recuerdo tiempos atras
Que todo era diferente
Todos me trataban bien
Seria por que era influyente
Seria por que me estimaban
O seria por los billetes
La virgen de Guadalupe
Y la imagen de Malverde
Me cuidan por todos lados
Aunque la muerte no llegue
Porque hay muchos envidiosos
Que vivo no quieren verme
El mundo da muchas vueltas
Hay que saber aguantar
Los golpes que da la vida
Los debes de soportar
Aunque el barco se ladee
Tu no te vallas a ahogar
Tłumaczenie tekstu piosenki
Są chwile, kiedy kaczka pływa
Są chwile, kiedy nawet woda nie pije
I nie waż się mnie tolerować.
Są chwile, kiedy kaczka pływa
Są chwile, kiedy nawet woda nie pije
I nie waż się mnie tolerować.
Że czasy przychodzą i odchodzą.
Są chwile, kiedy masz dużo
Są chwile, kiedy nic nie masz.
Miło to wszystko
Starzy, pieniądze i przyjaciele
Ale jeśli nic nie masz.
Jak to zdobędziesz?
Tak wiele masz tak wiele kuponów
Mówi słynne powiedzenie
Świat kręci się wokół
Musisz wiedzieć, jak się trzymać
Ciosy, które daje życie
Musisz ich tolerować.
Nawet jeśli statek jest w porządku
Nie pozwalasz sobie utonąć.
Pamiętam czasy temu.,
Że było inaczej.
Wszyscy byli dla mnie mili.
Ponieważ był wpływowy.
To dlatego, że mnie docenili.
Albo z powodu banknotów.
Dziewica Z Guadalupe
I obraz Malverde
Opiekują się mną wszędzie.
Nawet jeśli śmierć nie nadejdzie.
Ponieważ jest wielu zazdrosnych.
Że żyję, nie chcą mnie widzieć.
Świat kręci się wokół
Musisz wiedzieć, jak się trzymać
Ciosy, które daje życie
Musisz ich tolerować.
Nawet jeśli statek jest w porządku
Nie pozwalasz sobie utonąć.