Banda Sinaloense Los Recoditos — Tu Castigo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tu Castigo", wykonawca: Banda Sinaloense Los Recoditos.
Tekst piosenki
Voy a largarme de aquí
Llevaré tu cariño primero
Como negra maldición
Si tus besos me diste primero
Y después este amro traicionero
Con ello mataste toda mi ilusión
Hoy que me alejo de aquí
Lloraré por que sé que te quiero
Más no por que fuiste infiel
Si soñaste dormida en mis brazos
A mi vida la has hecho pedazos
Has hecho pedasos a mi corazón
Pero ay amor
Fuiste mal comprendido
Mi corazón
Se quedó malherido
Y por eso ha de ser
Y por eso ha de ser
Tu castigo
Hoy que me alejo de aquí
Lloraré por que sé que te quiero
Más no por que fuiste infiel
Si soñaste dormida en mis brazos
A mi vida la has hecho pedazos
Has hecho pedasos a mi corazón
Pero ay amor
Fuiste mal comprendido
Mi corazón
Se quedó malherido
Y por eso ha de ser
Y por eso ha de ser
Tu castigo
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wychodzę stąd.
Najpierw wezmę twoją miłość.
Jak czarna Klątwa,
Jeśli twoje pocałunki dałeś mi pierwszy,
A potem ten podstępny Amro
Tym zabiłeś całą moją iluzję.
Dziś wychodzę.
Będę płakać, bo wiem, że cię kocham.
Nie dlatego, że zdradzałaś.
Jeśli miałeś sen w moich ramionach,
Zrujnowałeś mi życie.
Sprawiłeś, że moje serce bije.,
Ale niestety, miłość.
Źle cię zrozumiano.
Moje serce
Został ciężko ranny.
I tak powinno być
I tak powinno być
Twoja kara
Dziś wychodzę.
Będę płakać, bo wiem, że cię kocham.
Nie dlatego, że zdradzałaś.
Jeśli miałeś sen w moich ramionach,
Zrujnowałeś mi życie.
Sprawiłeś, że moje serce bije.,
Ale niestety, miłość.
Źle cię zrozumiano.
Moje serce
Został ciężko ranny.
I tak powinno być
I tak powinno być
Twoja kara