Banda XXI — Se Nos Fue el Amor tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Se Nos Fue el Amor", wykonawca: Banda XXI.
Tekst piosenki
No sabemos donde se nos fue el amor
Tenia frio y le negamos abrigo
Nos llamo una y mil veces
Y las puertas no le abrimos
Se canso de esperarnos
Lo lanzamos al olvido
Decidio marcharse lejos
Que morir en soledad
Este adios es un castigo
Porque dejar todo perdido?
Mi ansiedad y mi destino
Se fueron contigo
Este adios es un castigo
El amor se fue a otro nido
Le hicimos daño con mentirnos
Y se canso de sufrir
Se nos fue el amor
No sabemos donde se nos fue el amor
Despues de copas y una noche de pasion
Poco a poco me robaste el corazon
Estaba enamorado
No sabemos donde se nops fue el amor
Se fue sin darnos sin una explicacion
Dejo una carta que decia comprension
Y luego se marcho
Este adios es un castigo
Porque dejar todo perdido?
Mi ansiedad y mi destino
Se fueron contigo
Este adios es un castigo
El amor se fue a otro nido
Le hicimos daño con mentirnos
Y se canso de sufrir
Se nos fue el amor
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie wiemy, dokąd poszła miłość.
Było mu zimno i odmówiliśmy mu płaszcza.
Dzwonię do nas tysiąc razy.
Nie otwieramy mu drzwi.
Jest zmęczony czekaniem na nas.
Wrzucamy go w zapomnienie.
Zdecydował się odejść.
Niż umrzeć w samotności.
To pożegnanie jest karą.
Po co zostawiać wszystko zagubione?
Mój niepokój i moje przeznaczenie
Poszli z tobą.
To pożegnanie jest karą.
Miłość poszła do innego gniazda,
Skrzywdziliśmy go, okłamując nas.
I zmęczony cierpieniem.
Straciliśmy miłość.
Nie wiemy, dokąd poszła miłość.
Po alkoholu i nocy namiętności
Stopniowo ukradłeś mi serce.
Byłem zakochany.
Nie wiemy, gdzie była miłość.
Wyszedł bez wyjaśnienia.
Zostawiam list, który mówi, że rozumiem.
A potem odchodzi.
To pożegnanie jest karą.
Po co zostawiać wszystko zagubione?
Mój niepokój i moje przeznaczenie
Poszli z tobą.
To pożegnanie jest karą.
Miłość poszła do innego gniazda,
Skrzywdziliśmy go, okłamując nas.
I zmęczony cierpieniem.
Straciliśmy miłość.