Bandana — Doce Horas tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Doce Horas", wykonawca: Bandana.
Tekst piosenki
Doce horas
Un amor de moda
Ya ni me detengo a olvidar
Se me nota
No aprendo a mentir
Hace casi nada
Que sobras junto a mi Llueven los consejos
Que me canso de oir
Nene date cuenta
Que no sos para mi Se acabo el amor que no empezamos nunca
Esto asi ya no me gusta
Se acabo el amor que no empezamos nunca
Siempre hay un momento de llorar, corazn
No te olvides
Me gusta soar
Busco amores nuevos
Que me dejen brillar
Prometi mil veces
No dejarme llevar
Nene, date cuenta
Lo que fue ya no es mas
Se acabo el amor que no empezamos nunca
Esto asi ya no me gusta
Se acabo el amor que no empezamos nunca
Siempre hay un momento de llorar, corazn
No me pidas mas que vuelva (junto a ti jamas)
No quiero nada mas,
Nada, nada, nada mas
ESTRIBILLO:
Doce horas
Un amor de moda
Ya ni me lo puedo acordar
Solamente
Doce horas
Un amor de moda
Ya ni me detengo a olvidar (2)
Se me nota
Me gusta soar
Demasiadas lunas
Me escucharon cantar
Todos los consejos
Que me canso de oir
Nene date cuenta
Que no sos para mi Se acabo el amor que no empezamos nunca
Esto asi ya no me gusta
Se acabo el amor que no empezamos nunca
Siempre hay un momento de llorar, corazn
No me pidas mas que vuelva (junto a ti jamas)
No quiero nada mas
Nada, nada, nada mas
ESTRIBILLO:
Doce horas
Un amor de moda
Ya ni me lo puedo acordar
Solamente
Doce horas
Un amor de moda
Ya ni me detengo a olvidar (2)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dwanaście godzin
Modna miłość
Nigdy więcej nie przestaję zapominać.
To mnie zauważa.
Nie uczę się kłamać.
On prawie nic nie robi
Że resztki obok mnie deszcz porady
Co mam dość słuchania,
Kochanie, zrozum.
Że nie jesteś dla mnie koniec miłości, której nigdy nie zaczęliśmy.
Już mi się to nie podoba.
Skończyła się miłość, której nigdy nie zaczęliśmy.
Zawsze jest czas na płacz, kochanie.
Nie zapomnij
Lubię szybować
Szukam nowej miłości.
Niech pozwolą mi zabłysnąć.
Obiecałem tysiąc razy.
Nie daj mi się ponieść emocjom.
Kochanie, zrozum.
To, co było, już nie
Skończyła się miłość, której nigdy nie zaczęliśmy.
Już mi się to nie podoba.
Skończyła się miłość, której nigdy nie zaczęliśmy.
Zawsze jest czas na płacz, kochanie.
Nie proś mnie, żebym wrócił (obok ciebie nigdy)
Nie chcę niczego więcej.,
Nic, nic, nic więcej.
REFREN:
Dwanaście godzin
Modna miłość
Nawet nie pamiętam.
Tylko
Dwanaście godzin
Modna miłość
Nie zatrzymuję się, aby zapomnieć (2)
To mnie zauważa.
Lubię szybować
Za dużo księżyców
Słyszeli, jak śpiewam.
Wszystkie wskazówki
Co mam dość słuchania,
Kochanie, zrozum.
Że nie jesteś dla mnie koniec miłości, której nigdy nie zaczęliśmy.
Już mi się to nie podoba.
Skończyła się miłość, której nigdy nie zaczęliśmy.
Zawsze jest czas na płacz, kochanie.
Nie proś mnie, żebym wrócił (obok ciebie nigdy)
Nie chcę niczego więcej.
Nic, nic, nic więcej.
REFREN:
Dwanaście godzin
Modna miłość
Nawet nie pamiętam.
Tylko
Dwanaście godzin
Modna miłość
Nie zatrzymuję się, aby zapomnieć (2)