Банги Хэп — Спорт tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Спорт", wykonawca: Банги Хэп.
Tekst piosenki
Припев
Спорт, спорт — это класс,
Спорт — точно для всех нас,
Спортом должны заниматся все,
Да, на всей Земле!
Вот и я решил не отставать,
Надо себя в руках держать,
Надо бросать пить и курить,
В общем здоровием дорожить,
Вот я сплю, вот я сплю,
Сны прекрасные мне снятся,
Надо как-то бы проснуться,
Чтобы быстро пробежаться.
С горем как-то я оделся,
Снарядился, не умылся,
Быстро выбежал из дома,
Вроде все было хорошо,
Вот бегу я, вот бегу,
Удержатся не могу,
А потом как упаду,
И сломал себе ногу.
И не просто ведь ногу,
А руку и голову,
И бедро, и плече,
Ооо, е мое!
Тут все стали меня спасать,
Стали руками в грудь толкать,
Да зачем же меня толкать?
Я живой ведь, твою мать!
Припев
Да, спорт — это класс,
Да, спорт — это для нас,
Спортом должны заниматся все,
Да, на всей Земле!
Да, спорт — это класс,
Да, спорт — это для нас,
Занимайтесь спортом вы,
Будете как буйволы!
Бег — это ерунда,
Многие вам скажут: «Да, да, да!»
Лучше пойти свои мышци качать,
Это даже лучше, твою мать!
Я записался с другом в атлет,
Это тебе не балет!
Там нужно просто мышци качать,
Это тебе не с девочкой гулять!
Я схватил небольшую штангу,
На ней было не мало колец,
Тут все уставились на меня,
Я подумал: «Ох, молодец!»
Я поднимал, поднимал, поднимал,
А потом, как и прежде, упал,
Ногу и руку опять поломал,
Ооо, вот это провал!
Тут все стали меня спасать,
Стали руками в грудь толкать,
Да зачем же меня толкать?
Я живой ведь, твою мать!
Припев
Да, спорт — это класс,
Да, спорт — это для нас,
Спортом должны заниматся все,
Да, на всей Земле!
Да, спорт — это класс,
Да, спорт — это для нас,
Занимайтесь спортом вы,
Будете как буйволы!
Да, спорт — это класс,
Да, спорт — это для нас,
Спортом должны заниматся все,
Еее! На всей Земле!
Вот я решил занятся футболом,
Может быть просто баскетболом,
Ведь баскетбол — это просто класс,
Дааа, вот это класс!
Вот опять я бегу,
Удержатся не могу,
А потом как упаду,
И опять сломал ногу!
И не просто ведь ногу,
А руку и голову,
И бедро, и плече,
Ооо, е мое!
Тут все стали меня спасать,
Стали руками в грудь толкать,
Ну так зачем же меня толкать?
Я же сдох, твою мать!
Припев
Да, спорт — это класс,
Да, спорт — это для нас,
Спортом должны заниматся все,
Да, на всей Земле!
Да, спорт — это класс,
Да, спорт — это для нас,
Занимайтесь спортом вы,
Будете как буйволы!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Refren
Sport, sport to klasa,
Sport-dokładnie dla nas wszystkich,
Sport powinien być zaangażowany w wszystko,
Tak, na całej Ziemi!
Więc postanowiłem nadążyć,
Musisz się opanować.,
Musisz przestać pić i palić,
Ogólnie rzecz biorąc, zdrowie jest pielęgnowane,
Śpię, śpię.,
Mam piękne sny.,
Muszę się jakoś obudzić.,
Żeby szybko pobiegać.
Z żalem jakoś się ubrałem,
/ Align = "left" / ,
Szybko wybiegł z domu,
Wszystko było w porządku.,
Biegnę, biegnę.,
/ Align = "left" / ,
A potem jak upadnę,
I złamał sobie nogę.
I nie tylko nogę,
A ręka i głowa,
Zarówno biodro, jak i ramię,
O mój Boże!
Wszyscy zaczęli mnie ratować.,
Stali rękami w klatkę piersiową pchać,
Dlaczego mnie popychasz?
Ja żyję, kurwa!
Refren
Tak, sport jest klasą,
Tak, sport jest dla nas,
Sport powinien być zaangażowany w wszystko,
Tak, na całej Ziemi!
Tak, sport jest klasą,
Tak, sport jest dla nas,
Uprawiaj sport,
Będziecie jak bawoły!
Bieganie to nonsens.,
Wielu powie Ci: "Tak, Tak, tak!»
Lepiej idź do swoich mięśni,
To nawet lepiej, kurwa!
Zapisałem się z przyjacielem do sportowca,
To nie balet!
Tam po prostu trzeba pompować mięśnie,
Nie chodzisz z dziewczyną!
Złapałem małą sztangę,
Miała na sobie sporo pierścieni.,
Wszyscy się na mnie gapią.,
Pomyślałem: "och, dobra robota!»
Podnosiłem, podnosiłem, podnosiłem,
A potem, tak jak poprzednio, upadł,
Znowu złamałem nogę i rękę.,
Co za porażka!
Wszyscy zaczęli mnie ratować.,
Stali rękami w klatkę piersiową pchać,
Dlaczego mnie popychasz?
Ja żyję, kurwa!
Refren
Tak, sport jest klasą,
Tak, sport jest dla nas,
Sport powinien być zaangażowany w wszystko,
Tak, na całej Ziemi!
Tak, sport jest klasą,
Tak, sport jest dla nas,
Uprawiaj sport,
Będziecie jak bawoły!
Tak, sport jest klasą,
Tak, sport jest dla nas,
Sport powinien być zaangażowany w wszystko,
Eee! Na całej Ziemi!
Więc postanowiłem zająć się piłką nożną,
Może po prostu koszykówka,
Po tym wszystkim, Koszykówka - to tylko Klasa,
Tak, to jest niesamowite!
Znowu biegnę.,
/ Align = "left" / ,
A potem jak upadnę,
I znowu złamał nogę!
I nie tylko nogę,
A ręka i głowa,
Zarówno biodro, jak i ramię,
O mój Boże!
Wszyscy zaczęli mnie ratować.,
Stali rękami w klatkę piersiową pchać,
Więc dlaczego mnie popychasz?
Ja pierdolę!
Refren
Tak, sport jest klasą,
Tak, sport jest dla nas,
Sport powinien być zaangażowany w wszystko,
Tak, na całej Ziemi!
Tak, sport jest klasą,
Tak, sport jest dla nas,
Uprawiaj sport,
Będziecie jak bawoły!