Banner Pilot — Write It Down tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Write It Down", wykonawca: Banner Pilot.
Tekst piosenki
The ragged clothes you wore made you look like a hobo.
Ten to four, the neighbours pound the floor.
We’re cracking up 'til I couldn’t take no more from you.
The wine, the heater glow.
Warming up under icy Midwest skies.
I would have left here long ago,
But knowing you means there’s always some surprise.
We’re done with keeping score.
Flipping through all your records across the floor.
The snow has blocked the door.
We played them all and we’ll play a couple more…
So I wrote it down, kept the night around.
Kept it right here with me.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Poszarpane ubrania, które nosiłeś, sprawiły, że wyglądałeś jak włóczęga.
10: 40, sąsiedzi walą w podłogę.
Rozbijamy się, dopóki nie będę mógł więcej od ciebie znieść.
Wino, grzałka.
Rozgrzewa się pod lodowym niebem Środkowego Zachodu.
Dawno bym stąd odszedł.,
Ale znając ciebie, zawsze jest jakaś niespodzianka.
Skończyliśmy z punktowaniem.
Przeglądam wszystkie Twoje płyty po podłodze.
Śnieg zablokował drzwi.
Zagraliśmy wszystkie i zagramy jeszcze kilka.…
Więc to zapisałem, trzymałem noc dookoła.
Trzymałem go przy sobie.