BAP — Besser Wöhr Et Schon tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Besser Wöhr Et Schon", wykonawca: BAP.

Tekst piosenki

Et weed enger, dat weiß mer sick Johre
Dä Jan hätt och jetz sing Arbeit verlore
Hann ich doch jesaat:
Lang ess ussjemaht
Dat die ir’ndwann, övver Naach
Zomaache un dat woor’t dann
T’ess övverall su, ir’ndwie dä Wahnsinn
«Weltweite Krise», tja, künnt jet draan sinn
Ech, ich weiß nit
Wodraan et litt
Wer et dann nu woor
Wer die Kaar’n der Dreck kutschiert hätt
O Mann
Wie lang gläuvte mir dodraan
Dat die Chefetage do noch für uns draan drieht!
Wer weiß, ahm Engk wöhr dat nit passiert
Hätt sich unsereinsens fröh jenooch jewehrt
Besser wöhr et schon, et möht sich bloß ens wer bemöhe
Besser wöhr et schon, wiesu jraad ich? Ich hann zo dunn
Besser wöhr et schon, doch wat ess hück schon noch wie fröher?
Besser wöhr et schon nur, wie jesaat: ich hann zo dunn
O.K. Mann, mer will jo nit klaare
Nä'm Ähnz, Mann, et ess zo erdraare
Schad eijentlich
Wat et Tanja un ich
Uns sick’e paar Johr
Alles en de Hoor jeschmiert hann!
Oh, Mann, hätt ich bloß noch ens die Chance
Wenn du wöss, wie’t Tanja mich ens fasziniert hätt
Wer weiß, ahm Engk wöhr dat nit passiert
Hätte mir uns mieh fürnander intressiert
Besser wöhr et schon, et möht sich bloß ens wer bemöhe
Besser wöhr et schon, wiesu jraad ich? Ich hann zo dunn
Besser wöhr et schon, doch wat ess hück schon noch wie fröher?
Besser wöhr et schon nur, wie jesaat: ich hann zo dunn

Tłumaczenie tekstu piosenki

Et weed, dat wiem mer Johre sick
Dä Jan och jetz sing
Hann ale ja jesaat:
Lang ess ussjemaht
Dat ir ' ndwann, po övver
Zomaache un DAT woor ' t then
T 'ess övverall su, ir' ndwie dänden Madness
"Światowy kryzys", cóż, künnt jet draan znaczenie
EH, wiem nit
Wodraan et cierpiał
Kto et następnie nu woor
Kto prowadzi szybki Kaar ' n by Brud
O Człowiek
Ile czasu dodraan mi gläuvte
Dat dni chef do drieht jeszcze dla nas draan!
Kto wie, AHM Engk Wöhr dat nit dzieje
By się unsereinsens fröh jenooch jewehrt
Lepiej niż to, po prostu chciałby, żeby ktoś się troszczył
Lepiej już jak ja? Hann i dunn zo
Lepiej już, ale co jeszcze jest tak radosne?
Lepiej Ried et już tylko jako jesaat: hann i dunn zo
O. K. mężczyzna, mer Joe chce Nit klaare
Na ' m jak człowiek, et ess zo erdraare
Eijentlich
Wat et Tania un i
Nam SICK ' e para Johr
Wszystko en de Hoor jesmes hann!
Och, Stary, gdybym miał szansę na ens
Gdybyś wiedział, jak Tanya mnie oczarowała ens
Kto wie, AHM Engk Wöhr dat nit dzieje
Gdybym miał nas gdzieś.
Lepiej niż to, po prostu chciałby, żeby ktoś się troszczył
Lepiej już jak ja? Hann i dunn zo
Lepiej już, ale co jeszcze jest tak radosne?
Lepiej Ried et już tylko jako jesaat: hann i dunn zo