BAP — Bunte Trümmer tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bunte Trümmer", wykonawca: BAP.
Tekst piosenki
Vor deinem Scherbenhaufen
Den du jahrelang verdrängt
Du gäbst ein Königreich dafür
Könntest du dich doch nur
Konzentrieren
Auf einen einzigen Gedanken
Wenn auch nur für einen Moment
Die abgerissenen Blätter vom Kalender
Zählst du jetzt schon lange nicht mehr
Die Zahl der Augenblicke
Die sie fort ist
Weißt du auch so
Verfluchst dich
Weil du dich schon wieder suhlst
In chronischer Melancholie
Doch deine Unfähigkeit
Das zuzugeben
Ist nicht mehr tabu
Es ist deine Erinnerung
Die Fallen stellt
Die golden das ausschmückt
Was einigermaßen o.k. war;
Der Rest
Der bleibt verstaubt
Bunte Trümmer
Als wär nichts Besond’res zerstört
Bloß ein Spiel aus;
Bloß die Pokerpartie mit zehn Assen und mehr — das Kartenhaus
Seit Wochen laufen Filme kreuz und quer
Hin und her;
Ausgelaugt
Du fühlst dich aufgebracht
Du fühlst dich völlig leer
Die Vorhänge zu
Du willst die Sonne nicht sehen
Willst tun
Als wäre sie hier;
Oder als ob sich ihr Schlüssel jetzt gerade dreht im Schloß
Als ob das Telefon einen Salto schlagen würde
Am anderen Ende wäre
Sie
EinTelegramm käme an
Oder ein Brief von ihr wäre bei der Post
Du willst sie spüren
Willst sie berühren; ruf' mich an!
Bloß nie mehr schwören: ich gehöre —. Dann laß es doch
Mann!
Bunte Trümmer
Als wär nichts Besond’res zerstört
Bloß ein Spiel aus.
Bunte Trümmer
Als wär nichts Besond’res zerstört
Bloß ein Spiel aus;
Bloß die Pokerpartie mit zehn Assen und mehr — das Kartenhaus
Bunte Trümmer
Als wär nichts Besond’res zerstört
Bloß ein Spiel aus;
Bloß die Pokerpartie mit zehn Assen und mehr — das Kartenhaus
Bunte Trümmer
Als wär nichts Besond’res zerstört
Bloß ein Spiel aus;
Bloß die Pokerpartie mit zehn Assen und mehr — das Kartenhaus
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przed Twoim odłamkiem
Którego od lat wypierasz.
Dajesz do tego Królestwo.
Czy możesz po prostu
Skupiać
/ Align = "left" /
Przynajmniej na chwilę.
Oderwane arkusze z kalendarza
Nie spodziewałeś się tego od jakiegoś czasu.
Liczba chwil
Która odeszła.
Wiesz również, że tak
Przeklinając siebie
Bo znowu szukasz.
W przewlekłej melancholii
Ale twoja niezdolność.
Przyznaj to
Już nie tabu
To jest twoja pamięć
Pułapki stawia
Złoty, który zdobi
Co było rozsądne O. K. ;
inni
Pozostaje zakurzony
Wielokolorowe Szczątki
Jakby nic nie zostało zniszczone przez Besond ' res
Tylko gra z;
Tylko Poker Party z dziesięciu asów i więcej-House of Cards
W ciągu kilku tygodni filmy idą na krzyż
Tu i tam;
Ługowany
Czujesz się sfrustrowany
Czujesz się zupełnie pusty
Zasłony do
Nie chcesz widzieć słońca.
Chcesz zrobić
Jakby tu była.;
Albo jakby twój klucz kręcił się teraz w zamku
Jakby telefon uderzył w klapkę
Na drugim końcu byłby
Wy
Przyszedł telegram.
Albo list od niej byłby na poczcie.
Chcesz je poczuć
Chcesz ją dotknąć, zadzwoń do mnie!
Tylko nigdy więcej nie przysięgaj: należę —. Więc zostaw to.
Człowiek!
Wielokolorowe Szczątki
Jakby nic nie zostało zniszczone przez Besond ' res
To tylko gra.
Wielokolorowe Szczątki
Jakby nic nie zostało zniszczone przez Besond ' res
Tylko gra z;
Tylko Poker Party z dziesięciu asów i więcej-House of Cards
Wielokolorowe Szczątki
Jakby nic nie zostało zniszczone przez Besond ' res
Tylko gra z;
Tylko Poker Party z dziesięciu asów i więcej-House of Cards
Wielokolorowe Szczątki
Jakby nic nie zostało zniszczone przez Besond ' res
Tylko gra z;
Tylko Poker Party z dziesięciu asów i więcej-House of Cards