BAP — Frankie Un Er tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Frankie Un Er", wykonawca: BAP.
Tekst piosenki
Tja, sing Barthoore weede wieß
Övverhaup föhlt e' sich wie e' Wrack
Dä Typ, dä e' em Speejel sieht
Ess letzte Naach stekum versack
Ohne Jrund, uss 'äm Nirjendwo
Meld sich aff un zo einfach dä Blues
Sing Frau looch ald öm elf em Bett
Un die Pänz sinn ald lang uss 'äm Huus
Irj’nden Gameshow op RTL oder Sat.1
E' paar Jläser Wing
Bess e' irj’ndwann op Frankie kohm:
«Wo maach dä Affjedriehte jetz sinn?»
Frankie un er, dat wohr die Zick
Enn der selden nur jet ahnjebrannt
Konventione wohr’n Spießerkrohm
Un Vernunft einfach unintressant
Frankie un er, wenn’t drop ahnkohm
Noh dä letzte Rund noch bess ahn’t Meer
Wo’t Krokette zom Fröhstöck joov
Bess noh Zandvoort, bess ahn et Meer
Frankie un er, bess ahn et Meer …
Un dann kohm noch zur Jeisterstund
Ungertitelt, ne urahle Film:
Elia Kazan, met James Dean
Dä e' mindestens zehnmohl jesinn
Dissmohl nit, bloß kein Nostalgie
Trotzdäm feel singe Vatter ihm ein
Singe Sohn och, wat wohr e' wohl selvs
Für 'ne Vatter für singe Klein?
Frankie un er, wenn’t drop ahnkohm
Noh dä letzte Rund noch bess ahn’t Meer
Wo’t Krokette zom Fröhstöck joov
Bess noh Zandvoort, bess ahn et Meer
Frankie un er, bess ahn et Meer …
Rosie schleef jed’nfalls, als e' kohm
Un 'ne Mohnd wie 'n Tequila-Zitron
Scheen en’t Zemmer, hä bleet koot stonn:
«Ming Frau. su kann et jonn»
Un 'ne Clip met 'nem Transit leef em Zeitraffer aff:
Vun zwei Fründ' un 'nem Mädche
— 'nem Siejer un einem, dä't nit jeschaff
Frankie un er, wenn’t drop ahnkohm
Noh dä letzte Rund noch bess ahn’t Meer
Wo’t Krokette zom Fröhstöck joov
Bess noh Zandvoort, bess ahn et Meer
Frankie un er, bess ahn et Meer …
Tłumaczenie tekstu piosenki
Cóż, śpiewaj Barthur weede wiess
Everhaup felieton e 'siebie jako e' wrak
Dä Type, dä e ' em Speejelzobacz też
Ess ostatni Naach stekum versack
Bez Jrund, uss ' dlaczego Nirjendwo
Podłączony się aff zo un tylko Demon Blues
Sing żona looch ald öm Elf em łóżko
ONZ pänz znaczenie ALD dzień uss ' dlaczego Huus
IRJ ' nden Gameshow op RTL lub Sat.Jeden
E ' para Jläser Wing
Bess e ' IRJ ' ndwann op Frankie com:
"Refren: gdzie jest Demon Affjedriehte teraz sens?»
Frankie i on, dat gdzie Zeke
Enn Der selden tylko jet ahnjebrennen
Konventione wohr'n Spießerkrohm
ONZ umysł po prostu unintressant
Frankie un on, Jeśli ' t spadek ahnkohm
Noh dÄ ostatni okrągły jeszcze Bess Ahn ' t morze
Wo ' t krokiety ZOM Fröhstöck joov
Bess noh Zandvoort, Bess ahn et Sea
Frankie un on, Bess ahn et morze …
Un następnie kohm jeszcze w Jeisterstunde
Bez tytułu, ne urahle film:
Elia Kazan, met James DIN
Dä e ' co najmniej dziesięć mohl jesinn
Dissmohl nit, po prostu bez nostalgii
Pomimo tego, że tata mu śpiewa
Śpiewaj syn och, Wohr e ' Wohr selvs
Dla ' ne Vatter śpiewać dla Mal?
Frankie un on, Jeśli ' t spadek ahnkohm
Noh dÄ ostatni okrągły jeszcze Bess Ahn ' t morze
Wo ' t krokiety ZOM Fröhstöck joov
Bess noh Zandvoort, Bess ahn et Sea
Frankie un on, Bess ahn et morze …
Rosie schleef jed 'nfalls niż e' com
Un ' ne Mohnd jako Tequila-cytryna
Rosyjski en ' T Zemmer, w domu bleet koot stonn:
"Ming Kobieta. su can et jonn»
Un 'ne Clip met' nem Transit leef em AFF:
Vun do dwóch ' un ' nem porwał zielony potwór
— 'nem Sieger un service, dÄ' t nit jeschaff
Frankie un on, Jeśli ' t spadek ahnkohm
Noh dÄ ostatni okrągły jeszcze Bess Ahn ' t morze
Wo ' t krokiety ZOM Fröhstöck joov
Bess noh Zandvoort, Bess ahn et Sea
Frankie un on, Bess ahn et morze …