BAP — Irjenden Rock'N'Roll-Band tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Irjenden Rock'N'Roll-Band", wykonawca: BAP.
Tekst piosenki
Engk Januar, ne graue Nohmeddaach
Drusse om Meer tob ne Orkan
Die Bürjersteije sinn noch huhjeklapp
Weil die Saison fängk eez en drei Mohnd ahn
Ungen ahm Strand litt noch jottweiswat römm
Su ziemlich alles, wat op Wasser schwemmp
Vun ir’ndwoher hührt mer
Wie irjendwer e Schlaachzeuch stemmp
Dat kann nit sinn, öm die Zick läuf he nix
Oöm die Zick höllt die Insel Luff
Em Winter weed relaxt un repariert
Em Sommer weed he schon jenooch jeschuff
Doch vüür dä Villa, die’e Schloß sinn künnt
Steht jetz sick paar Daach ene Truck
Dä als’e ahnkohm he, noch rappelvoll met Instrumente volljepack
Saat, hätt vun üch schon wer kapiert
Wat dat für Type sinn un wat dodrinn passiert?
Okay, wie’t ussieht halt en Rock’n Roll-Band die vun
Uns he noch keiner kennt, irjenden Rock’n Roll-Band
E paar Daach spääder ess dä Himmel blau
Et Meer deit su, als wöhr et immer zahm
Un uss dä Villa hührt mer’t jetz jenau
Die sinn ahm jaare’n zwar zo sibbe Mann
Dä Bass, dä pump, dä Trommler spillt laid back
Dozo e Riff wie vun dämm Ein, Pianopääle un’e Saxophon
Wat dä singk ess su wie’t schingk jeheim
Nä, su ne Text hann ich noch nie jehührt
Dovun versteht mer ech' kei Woot
Wat jetz nit heiß, dat mich dat ir’ndwie stührt
Juan, saach du ens, wat ess dat für'n Sprooch?
Wat driev die her? Die hann doch ir’ndne Plan
Für nix fährt mer doch nit su wigg!
Dat deit sich doch kei Minsch freiwillig ahn
Un ussjerechnet en dä Johreszick!
Saat, hätt vun üch schon wer kapiert, wat dat für Type sinn un wat Dodrinn
passiert? Okay, wie’t ussieht halt en Rock’n Roll-Band
(Die vun uns he noch keiner kennt) un wie et schingk noh dämm
Wat mer vun he uss hührt op jeden Fall en Band
Die brennt. Irjenden Rock’n Roll-Band
Meinste, mer sollt ens froore?
Meinste, die löhte uns ens rinn?
Mer dääte och nit stühre, ahm Engk hilf do ne joode Wing?!
Pass op: Wenn die hück em «Ca'l Patro» sinn
Dann schwaad ich die ens ahn
Ob mer nit morje ens jet hühre künnt
Mer wonnten doch treck nevvenahn
Tłumaczenie tekstu piosenki
Engk styczeń, ne szary Nohmeddaach
Drusse om OTV morze ne huragan
Które Bürjersteije znaczenie jeszcze huhjeklapp
Ponieważ sezon fangk EEZ en trzy mohnd ahn
Ungen ahm Plaża cierpiał jeszcze Jottweiswat Rimm
Su prawie wszystko, wat op wody swemmp
Vun ir ' ndwoher Mer hührt
Jako irjendwer e Schlaachzeuch stemmp
To może nie mieć sensu, öm Zick Run he nix
Oöm zygzaki höllt Wyspa Luff
Em zimowe chwasty relaxt un Odnowiony
Em lato weed he już jenooch jeschuff
Jednak vüür Dä Villa, która może mieć sens zamku
Stoi teraz chora para Daach ENE Truck
Däs ' e ahnkohm he, jeszcze rappelle met narzędzia pełny pakiet
Siemion, gdyby ktoś już zrozumiał
Co to jest rodzaj znaczenie un Wat dodrinn dzieje?
Dobrze, jak to zrobić, aby Rock and roll band
Nas jeszcze nikt nie wie, irjenden rock and roll band
E para daach późno koła ESS zmierzch Błękitny
Et Sea deit su jako wöhr et zawsze oswojony
Un uss dä Villa hührt mer't jetz jenau
Znaczenie ahm jaare ' N chociaż zo Sibbe człowiek
Demon Bass, Demon pump, Demon perkusistów spillt laid back
Dozo e Reef jako vun izolacyjne jeden, Pianopääle un ' E Saksofon
Wat Demon singk ess su wie ' t schingk jeheim
Na, su ne Text hann nigdy nie słyszałem
Dovun rozumie mer ech ' kei Woot
Wat gdzie-Nit gorąco, mnie dat dat ir ' ndwie stührt
Huang, saach ty ens, Wat ess dat umieścić w magazynie Sprooch?
- Co to za driev? Kto brał udział. ale plan ir ' ndne
Dla Nix mer jeździ ale Nit su wigg!
Tak, ale kei Minsch dobrowolnie
Un ussjer En dä Johreszick!
Showa, jeśli b vun üch kto już zrozumiał dat wat Dla un Type Wat Dodrinn
stało się? Dobry jak ' T ussieht en rock and roll band
(O nas jeszcze nikt nie wie) i jak et schingk noh Damm
Wat Mer vun he uss hührt
Pali się. Irjenden Rock And Roll Band
Ogólny, mer powinien ens froore?
- Mówisz, że to my, ens Rinn?
Mer dääte och nit stühre, ahm Engk jest ne do joode Wing?!
Pass op: if hück em " Ca 'l Patro" sens
Następnie schwaad i ens ahn
Lee Mer nit morje ens jet hühre
Mer wonnten jednak podróż nevvenahn