BAP — Shanghai tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Shanghai", wykonawca: BAP.
Tekst piosenki
Luhrs övver ming Schulder, su kütt et mir vüür
Ich kenn dich sick Shanghai, weiß kaum jet vun dir
Du stunds zwesche Färvpött, Schablone un Lackpinsele römm
Jemohlt op en Leinwand, vüür Johre verjesse, verstöbb un doch schön
Refr.:
Shanghai, Shanghai — Sheraton
Hinger Großkotz — Fassade
Uss Marmor, Glas un Beton
Shanghai, Klischee — Endstation
Weil nix mieh jestemmp hätt … op eimohl
Feel e Märchen um Thron
Wöss janz jähn dinge Name, wo du jetz bess un och
Obwohl mer dat Dame nit frööch, ding Alter un sprööch jähn ding Sprooch
Et jööv vill zo verzälle, vun domohls, vun jetz un vun dann
Ob die Meßlatt jeschrumpf ess un: «Wo jing die Strooß ein`tlich lang ?ã
Shanghai, Shanghai-Sheraton —
Hinger Großkotzfassade
Uss Marmor, Glas un Beton
Shanghai — Klischee-Endstation
Wo ich völlig verwirrt woor
…op einmohl total Konfusion
Tłumaczenie tekstu piosenki
Luhrs övver ming Schulder, su kütt et me vüür
Znam cię chory Szanghaj, ledwo znam samolot Ciebie
Ty stunds zwesche Färvpött, szablon un lakier pinsele römm
Jemohlt op en płótno, vüür Johre verjesse, verstöbb un, ale piękne
Refr.:
Szanghaj I Szanghaj-Sheraton
Hinger Ogromny-Fasada
USS marmur, szkło i beton
Szanghaj, Stacja Końcowa Cliche
Bo nic by mieh jestemmp op ... eimohl
Feel e opowieść wokół tronu
Jaka jest nazwa janz jähn rzeczy, gdzie jesteś teraz Bess i PCH
Chociaż mer dat Lady nit frooch, Dean stary i kruchy Jähn Dean Sprooch
Et jööv vill zo verzälle, vun domohls, vun powiedz mi, co ONZ wtedy vun
Czy Meßlatt jeschrumpf ess ONZ: "gdzie jing którzy Strooß ein' tlich dnia ?A£
Szanghaj I Szanghaj-Sheraton —
Hinger Ogromny Elewacji
USS marmur, szkło i beton
Szanghajska Stacja Końcowa
Gdzie jestem całkowicie zdezorientowany woor
...Op einmohl Total zamieszanie