Baptiste Giabiconi — Embrasse-moi tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Embrasse-moi", wykonawca: Baptiste Giabiconi.

Tekst piosenki

C’est vrai on se connaît à peine
C’est vrai tu écris des poèmes
Et j’ai envie de te suivre
De m’accrocher à tes lèvres
C’est vrai ton visage me plaît
C’est vrai que la nuit va tombée
Qu’il faut se mettre à l’abri
A tes lèvres je dis oui
Embrasse-moi
Il faudrait que tu m’embrasse ohohoh
Sur ma peau laisser ta trace
lalalalala …
C’est vrai qu’on m’attend sur la lune
Que mon téléphone a sonné
Que j’en ai perdu des plumes
A me laisser embrasser
C’est vrai que tu as de l’allure
Ne me dis rien je le sais
C’est au fur et à l’usure
Que je te volerais un baiser
Embrasse-moi
Il faudrait que tu m’embrasse ohohoh
Sur ma peau laisser ta trace
lalalalala …
C’est vrai qu’on se connaît à peine
Qu’importe les valises que tu traînes
Le jour vient de se lever
Sur tes lèvres encore mouillées
lalalalalala…
Embrasse-moi
Embrasse-moi
Il faudrait que tu m’embrasse ohohoh
Sur ma peau laisser ta trace
lalalalala …
(Merci à Marion pour cettes paroles)

Tłumaczenie tekstu piosenki

To prawda, ledwo się znamy.
Naprawdę piszesz wiersze.
I chcę iść za tobą.
Przylgnąć do Twoich ust.
To prawda.podoba mi się Twoja twarz.
Zapadnie noc.
Co kryć
W twoich ustach mówię tak.
Pocałuj mnie
Musisz mnie pocałować.
Na mojej skórze zostawić Twój ślad
lalalalala …
Czekają na mnie na Księżycu.
Że zadzwonił mój telefon
Że straciłem pióra
Żeby mnie pocałować.
Naprawdę dobrze wyglądasz.
Nic mi nie mów, wiem.
Jest to w miarę zużycia
Że ukradnę Ci pocałunek.
Pocałuj mnie
Musisz mnie pocałować.
Na mojej skórze zostawić Twój ślad
lalalalala …
Ledwo się znamy.
Nieważne, jakie walizki nosisz.
Dzień nadchodzi
Na Twoich jeszcze wilgotnych ustach
lalalalalala…
Pocałuj mnie
Pocałuj mnie
Musisz mnie pocałować.
Na mojej skórze zostawić Twój ślad
lalalalala …
(Dzięki Marion za te słowa)