Barão Vermelho — Amor meu grande amor tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Amor meu grande amor", wykonawca: Barão Vermelho.
Tekst piosenki
Amor, meu grande amor
Não chegue na hora marcada
Assim como as canções
Como as paixões
E as palavras…
Me veja nos seus olhos
Na minha cara lavada
Me venha sem saber
Se sou fogo
Ou se sou água…
Amor, meu grande amor
Me chegue assim
Bem de repente
Sem nome ou sobrenome
Sem sentir
O que não sente…
Que tudo o que ofereço
É, meu calor, meu endereço
A vida do teu filho
Desde o fim, até o começo…
Amor, meu grande amor
Só dure o tempo que mereça
E quando me quiser
Que seja de qualquer maneira…
Enquanto me tiver
Que eu seja
O último e o primeiro
E quando eu te encontrar
Meu grande amor
Me reconheça…
Que tudo que ofereço
É, meu calor, meu endereço
A vida do teu filho
Desde o fim até o começo…
Amor, meu grande amor
Que eu seja
O último e o primeiro
E quando eu te encontrar
Meu grande amor
Por favor, me reconheça…
Pois tudo que ofereço
É, meu calor, meu endereço
A vida do teu filho
Desde o fim até o começo…(2x)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Miłość, moja wielka miłość
Nie przyjechać w wyznaczonym czasie
Podobnie jak piosenki
Jak namiętności
I słowa…
I spojrzeć w twoje oczy
Na mój chłopak, myte
Molestuj mnie, nie wiedząc,
If I Fire
Lub, jeśli jestem w wodzie…
Miłość, moja wielka miłość
Nie dojdę do tego.
A może
Bez imienia i nazwiska
I nie czuć
Co nie czuje…
Że wszystko, co oferuję
To, moje ciepło, mój adres
Życie Twojego Syna
Od końca do początku…
Miłość, moja wielka miłość
Tylko ona trwa długo, że zasługuje
I, jeśli chcesz, żebym ja
Co będzie w każdym razie…
A ja ciebie nie.
Czym jestem
Ostatni i pierwszy
I kiedy cię znajdę
Moja wielka miłość
Rozpoznaje mnie…
Że wszystko, co oferuję
To, moje ciepło, mój adres
Życie Twojego Syna
Od końca do początku…
Miłość, moja wielka miłość
Czym jestem
Ostatni i pierwszy
I kiedy cię znajdę
Moja wielka miłość
Proszę mnie zrozumieć…
Ponieważ wszystko, co oferuję
To, moje ciepło, mój adres
Życie Twojego Syna
Od końca do początku...(2x)