Barão Vermelho — Down Em Mim tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Down Em Mim", wykonawca: Barão Vermelho.

Tekst piosenki

Eu não sei o que o meu corpo abriga
Nestas noites quentes de verão
E nem me importa que mil raios partam
Qualquer sentido vago de razão
Eu ando tão down
Eu ando tão down
Outra vez vou te cantar, vou te gritar
Te rebocar do bar
E as paredes do meu quarto vão assistir comigo
À versão nova de uma velha história
E quando o sol vier socar minha cara
Com certeza você já foi embora
Eu ando tão down
Eu ando tão down
Outra vez vou me esquecer
Pois nestas horas pega mal sofrer
Da privada eu vou dar com a minha cara
De panaca pintada no espelho
E me lembrar, sorrindo, que o banheiro
É a igreja de todos os bêbados
Eu ando tão down
Eu ando tão down
Eu ando tão down
Down… down

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie wiem, co moje ciało kryje w sobie
W te ciepłe letnie noce
I nawet nie obchodzi mnie, że tysiące promieni odjeżdżają
Wszelkie znaczenie niejasny powód
Idę na dół.
Idę na dół.
Innym razem będę śpiewać, będę krzyczeć
/ Align = "left" /
A ściany mojego pokoju będą ze mną patrzeć
Do nowej wersji starej historii
A kiedy słońce uderzy mi w twarz
Na pewno już jednak
Idę na dół.
Idę na dół.
Innym razem zapomnę
Ponieważ w tych godzinach trwa źle cierpieć
Od strachu dam z moim chłopakiem
Przez Panaka malowane w lustrze
I Przypomnij mi, uśmiechając się, że łazienka
Ten kościół jest pijany.
Idę na dół.
Idę na dół.
Idę na dół.
Down... down