Barbados — Hur kan man älska någon så tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hur kan man älska någon så", wykonawca: Barbados.

Tekst piosenki

Jag vill berätta hur de känns
Att du betyder allt för mig
Men nu har livet bytt frekvens
Och jag kan inte glömma dig
Ref.
Hur kan man älska någon så
Hur kan man glömma bara gå
Hur skall jag klara mig
Hur blir det utan dig
Säg hur kan man älska någon så.
Kanske finns de inga svar
Och din dörr har dubbla lås
Men den feber som jag har
Den får mig nästan att förgås
Ref.
Hur kan man älska någon så
Hur kan man glömma bara gå
Hur skall jag klara mig
Hur blir det utan dig
Säg hur kan man älska någon så.
Kanske finner jag ett spår
Ett spår som leder vägen hem
Men min resa blir nog svår
Till en annan kärlek gör mig hel igen
Ref.
Hur kan man älska någon så
Hur kan man glömma bara gå
Hur skall jag klara mig
Hur blir det utan dig
Säg hur kan man älska någon så.
Ja, säg hur kan man älska någon så.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Chcę ci powiedzieć, jak się czują.
Jesteś dla mnie wszystkim, ale teraz życie się zmieniło i nie mogę o Tobie zapomnieć.
Ref.
Jak możesz kogoś tak kochać,
Jak zapomnieć, po prostu chodzić?
Jak mam to zrobić?
Co powiesz na to, że bez ciebie
Powiedz mi, jak możesz kochać kogoś takiego?
Być może nie ma na nie odpowiedzi,
A twoje drzwi mają podwójne Zamki.,
Ale gorączka, że mam,
Prawie mnie zabija.
Ref.
Jak możesz kogoś tak kochać,
Jak zapomnieć, po prostu chodzić?
Jak mam to zrobić?
Co powiesz na to, że bez ciebie
Powiedz mi, jak możesz kochać kogoś takiego?
Może znajdę ścieżkę,
Szlak, który prowadzi do domu,
Ale myślę, że moja podróż będzie trudna
Dla innej miłości, która sprawi, że znów będę cały.
Ref.
Jak możesz kogoś tak kochać,
Jak zapomnieć, po prostu chodzić?
Jak mam to zrobić?
Co powiesz na to, że bez ciebie
Powiedz mi, jak możesz kochać kogoś takiego?
Powiedz mi, jak możesz ją kochać.