Barbados — Ung och vild tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ung och vild", wykonawca: Barbados.
Tekst piosenki
Ser dig varje dag
Sitta här och deppa ja
Nu får de va nog
De var längesen du log
Livet e allt för kort
Det får inte slösas bort
Och det ska jag visa (det ska jag visa)
Se hur fullmånen
Ler och säger kom igen
Ung och vild
Vi ska rusa över gatusten
I nattens sken
Ja jag vill att vi släpper loss
Och du ska se
Att livet ler
Ung och vild
Vi ska dansa runt i månens ljus
Bland stadens hus
Och allt folk, väcker dem
Vi sjunger:
Nananana-nananananana
Nananana-nananananana
James Dean för en kväll
Våga vara en rebell
Strunta i allt snack
Sladdertackor e ett pack
(sladdertackor e ett pack)
Liver e allt för kort
Det får inte slösas bort
Och det ska jag visa (det ska jag visa)
Se hur fullmånen
Ler och säger kom igen
Ung och vild
Det finns ingen gräns för vad vi två
Kan hitta på
Ja jag vill att vi släpper loss
Och du ska se
Att livet ler
Ung och vild
Vi ska dansa runt i månens ljus
Bland stadens hus
Och allt folk, väcker dem
Vi sjunger:
Nananana-nananananana
Nananana-nananananana
Everyone in my whole life
Has told me what to do
And I’m telling you:
When I say left they say right
So from now on
I’m doing exactly what I wanna do
Cause me, do you know what I am?
I’M FREE!
Ung och vild
Vi ska rusa över gatusten
I nattens sken
Ja jag vill att vi släpper loss
Och du ska se
Att livet ler
Ung och vild
Vi ska dansa runt i månens ljus
Bland stadens hus
Och allt folk, väcker dem
Vi sjunger:
Nananana-nananananana
Nananana-nananananana
Ser dig varje dag
Sitta här och deppa ja
Tłumaczenie tekstu piosenki
Widzieć cię codziennie.
Usiądź tutaj i dopinguj,
To wystarczy.
Odkąd się uśmiechnąłeś.,
Minęło dużo czasu, życie jest zbyt krótkie,
To nie powinno być zmarnowane,
I pokażę ci (pokażę Ci)
. zobacz, jak Księżyc w pełni
Uśmiecha się i mówi: "Chodź!"
Młode i dzikie,
Będziemy ścigać się ulicą
W świetle,
Tak, chcę, żebyśmy puścili.,
Zobaczysz.,
Jak życie się uśmiecha,
Młode i dzikie,
Będziemy tańczyć w świetle księżyca
Wśród domów miejskich
I wszystkich ludzi, obudzimy ich.,
Śpiewamy:
Nananana-nanananana,
Nananana-Nananana.
James Dean na jedną noc
Odważył się zostać buntownikiem.
Zignoruj te wszystkie rozmowy.,
Pręty i wiązki (
walcówki i wiązki).
Wątroba e jest zbyt krótka,
To nie powinno być zmarnowane,
I pokażę ci (pokażę Ci)
. zobacz, jak Księżyc w pełni
Uśmiecha się i mówi: "Chodź!"
Młody i dziki.
Nie ma ograniczeń co do tego, że jesteśmy
Możemy to zrobić we dwoje.
Tak, chcę, żebyśmy puścili.,
Zobaczysz.,
Jak życie się uśmiecha
Młody i dziki,
Będziemy tańczyć w świetle księżyca
Wśród domów miejskich
I wszystkich ludzi, obudzimy ich.,
Śpiewamy:
Nananana-nanananana,
Nananana-Nananana.
Wszystko w moim życiu
Mówili mi, co mam robić.,
I mówię ci.:
Kiedy mówię "w lewo", mówią"w prawo".
Od teraz ...
Robię dokładnie to, co chcę.,
Bo wiesz, kim jestem?
JESTEM WOLNY!
Młode i dzikie,
Będziemy ścigać się ulicą
W świetle,
Tak, chcę, żebyśmy puścili.,
Zobaczysz.,
Jak życie się uśmiecha,
Młode i dzikie,
Będziemy tańczyć w świetle księżyca
Wśród domów miejskich
I wszystkich ludzi, obudzimy ich.,
Śpiewamy:
Nananana-nananananana
Nananana-nananananana
Widzieć cię każdego dnia.
Usiądź tu i zapal.