Barbara Dickson — Light Romance tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Light Romance", wykonawca: Barbara Dickson.
Tekst piosenki
It’s just a light romance
It’s nothing cruel
They had no plans
How it came
Who can explain?
They just said 'hello'
And foolishly gazed
They should have gone
Their separate ways
It’s just the same old song
Nothing cruel, nothing wrong
It’s just two fools
Who know the rules
But break them all
And grasp at half a chance
To play their part
In a light romance
Living on the never never
Constant as the changing weather
Never sure who’s at the door
Or the price
You’re gonna have to pay
It’s just a secret glance
Across a room
A touch of hands
That part too soon
That same old tune
That always plays
And lets them dance as friends
Then stand apart
As the music ends
Living on the never never
Constant as the changing weather
Never sure who’s at the door
Or the price you’re gonna have to pay…
Tłumaczenie tekstu piosenki
To tylko lekki romans.
To nic okrutnego.
Nie mieli żadnych planów.
How it came
Kto może to wyjaśnić?
Przywitali się.
I głupio wpatrywał się
Powinni byli odejść.
/ Align = "left" /
To ta sama stara piosenka.
Nic okrutnego, nic złego
To tylko dwóch głupców.
Who know the rules
Ale złamać je wszystkie
I chwyć w połowie szansy
/ Align = "left" /
In a light romance
Living on the never never
/ Align = "left" /
Nigdy nie wiadomo, kto jest przy drzwiach.
Lub cena
Będziesz musiał zapłacić.
To tylko sekretne spojrzenie.
Across a room
A touch of hands
To za wcześnie.
That same old tune
That always plays
# And lets them dance as friends #
/ Align = "left" /
As the music ends
Living on the never never
/ Align = "left" /
Nigdy nie wiadomo, kto jest przy drzwiach.
Albo cenę, którą będziesz musiał zapłacić.…