Barbara Mandrell — The Key's In The Mailbox tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Key's In The Mailbox", wykonawca: Barbara Mandrell.

Tekst piosenki

Oh jealous me and careless you the odds were just too great
I couldn’t take those lonely nights you made me sit and wait
I thought I’d seen the last of you when you walked out of sight
Instead I see you in my dreams each night
So the key’s in the mailbox come on in
I’m sitting here wishing dear I had your love again
I’ll never even ask you where you’ve been the key’s in the mailbox come on in
I said I’d rather be alone than share your company
I said don’t come around at all if you want more than me
But sitting here alone I can’t deny the flame that burns
I’d gladly take you back on any terms
So the key’s in the mailbox…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Oh zazdrosna ja i nieostrożna ty szanse były zbyt wielkie
Nie mogłem znieść tych samotnych nocy, kiedy kazałeś mi siedzieć i czekać.
Myślałem, że już cię nie zobaczę, kiedy znikniesz z pola widzenia.
Zamiast tego widzę cię w moich snach każdej nocy.
Klucz jest w skrzynce pocztowej.
Siedzę tu i marzę o twojej miłości.
Nigdy cię nie spytam, gdzie byłeś. klucz jest w skrzynce pocztowej.
Powiedziałem, że wolę być sam niż dzielić z Tobą Towarzystwo.
Powiedziałem, żebyś nie przychodził, jeśli chcesz więcej niż ja.
Ale siedząc tu samotnie nie mogę zaprzeczyć płomieniom, które płoną
Chętnie przyjmę cię z powrotem na każdych warunkach.
Więc klucz jest w skrzynce pocztowej.…