Barbara Mandrell — The Midnight Oil tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Midnight Oil", wykonawca: Barbara Mandrell.
Tekst piosenki
That call was from the office and I guess I’ll have to burn the midnight oil
again
And hon' you know how much the boss depends on me to lend a helping hand
I watch him in the mirror as I lie and tell him I don’t know how late I’ll be While I'm puttin' on my makeup I’m puttin' on the one that really loves me The girls all got together and they called to see if I could have some fun
tonight
But you know me the only thing I do is go to work and watch TV
And I watch him in the mirror as I lie and tell him I don’t know how late I’ll
be While I’m puttin' on my makeup I’m puttin' on the one that really loves me And tonight I’ll cheat again and tomorrow I’ll be sorry
And I’ll feel kind of dirty cause I’ll have the midnight oil all over me God knows his dream would shatter if he knew the devil had me and won’t set me free
While I’m puttin' on my makeup I’m puttin' on the one that really loves me While I’m puttin' on my makeup I’m puttin' on the one that really loves me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ten telefon był z biura i chyba będę musiał spalić noc.
jeszcze raz.
Kochanie, wiesz, jak bardzo szef na mnie liczy, że podam mu pomocną dłoń.
Patrzę na niego w lustrze, jak kłamię i mówię mu, że nie wiem, jak długo się spóźnię, kiedy będę się malować. nakładam makijaż na ten, który naprawdę mnie kocha. dziewczyny zebrały się razem i zadzwoniły, żeby zobaczyć, czy mogę się trochę zabawić.
tonight
Ale znasz mnie jedyne co robię to chodzę do pracy i oglądam telewizję.
I patrzę na niego w lustrze, jak kłamię i mówię mu, że nie wiem, jak długo się spóźnię.
* be While I 'm put on my makeup I' m put on the one that really loves me * * and tonight I' ll cheat again and tomorrow I ' ll be sorry *
I poczuję się trochę brudny bo będę miał nocną oliwę na sobie Bóg wie, że jego sen by się rozpadł, gdyby wiedział, że diabeł mnie ma i nie uwolni mnie
# While I 'm puttin' on my makeup # # I' m puttin' on the one that really loves me # # While I' m puttin ' on the one that really loves me #