Barbara Morgenstern — Nichts Muss tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nichts Muss", wykonawca: Barbara Morgenstern.

Tekst piosenki

Scheinbar ist mit einem mal
Alles so wie es immer war
Ich bin was ich bin
Wenn der Wellengang mich traegt
Und kein Wort gesprochen wird
Weht der Wind dahin
Ich erkannte den Geruch
Wusste immer noch ganz gut
Wie es frueher war
Niemals aendert sich das Bild
Das im Inneren versteht
Wo zuhause war
So Kam ich zu dem Schluss
Dass nichts muss
Wenn ich rieche dann erwacht
Aus schon lang vergangener Nacht
Dieses Grundgefuehl
Das, wenn alles untergeht
Immer weiter fortbesteht
Mich im Schaf beruehrt
Ich erinnere mich daran
Wie ich viele Tage lang
Immer wieder Kam
Ich will niemals Ohne sein
Aussen Gross und Innen klein
So wie es immer war
So Kam ich zu dem Schluss
Dass nichts muss

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wydawałoby się, że z czasów
Wszystko jest tak, jak zawsze.
Jestem tym, czym jestem
Kiedy fala mnie niesie
I ani słowa nie zostało wypowiedziane
Wieje tam wiatr
Rozpoznałem zapach.
Nadal wiedział bardzo dobrze
Jak to było wcześniej
Nigdy obraz się nie zmienia
Zdając sobie sprawę, co jest w środku
Gdzie był dom
Więc doszedłem do wniosku
Że nic nie powinno
Kiedy to wyczuwam, budzi się.
Z minionej nocy
To Podstawowe Uczucie
Co, gdy wszystko umrze
Coraz dalej i dalej trwa
Mnie w owiec opiera
Pamiętam to.
Jak mam wiele dni
Ciągle przychodziłem.
Nigdy nie chcę być bez
Na zewnątrz duży i wewnątrz mały
Tak jak zawsze.
Więc doszedłem do wniosku
Że nic nie powinno