Барбарики — Далеко от мамы tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Далеко от мамы", wykonawca: Барбарики.
Tekst piosenki
Есть места чудесные на свете,
Ищут их и взрослые, и дети,
Улетаем далеко от дома
К городам чужим и незнакомым,
Над землёй, как бабочки, порхаем,
И про всё, про всё почти всё знаем,
И на день рождения для мамы
Пишем смс и телеграммы,
Но всё равно —
И самые большие слоники,
И самые маленькие гномики —
Скучаем тогда мы, когда мы Уходим слишком далеко от мамы.
Кто наденет нам любя панаму,
Кто полюбит так тебя, как мама,
Сами мы уже почти с усами
И шнурки завязываем сами,
Но всё равно —
И самые большие слоники,
И самые маленькие гномики —
Скучаем тогда мы, когда мы Уходим слишком далеко от мамы.
Беги скорее к своей маме,
Вот для чего нужны быстрые ноги,
А вы, гражданочка, не хлопайте ушами
Дети не валяются на дороге!
Слышишь, это и тебя касается —
Мамы на дороге не валяются!
И самые большие слоники,
И самые маленькие гномики —
Скучаем тогда мы, когда мы Уходим слишком далеко от мамы.
Cамые большие слоники,
И самые маленькие гномики —
Скучаем тогда мы, когда мы Уходим слишком далеко от мамы.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Są wspaniałe miejsca na świecie,
Szukają ich zarówno dorośli, jak i dzieci,
Odlatujemy z dala od domu
Do miast obcych i obcych,
Nad ziemią, jak motyle, trzepotanie,
I o wszystkim, o wszystkim prawie wszyscy wiemy,
I urodziny dla mamy
Piszemy SMS - y i telegramy,
Ale i tak —
I największe słonie,
I najmniejsze krasnoludy —
Tęsknimy wtedy, gdy oddalamy się zbyt daleko od mamy.
Kto ubierze nas kochając Panamę,
Kto pokocha cię tak jak mama,
Już prawie jesteśmy z wąsami.
A sznurowadła sami zawiązujemy.,
Ale i tak —
I największe słonie,
I najmniejsze krasnoludy —
Tęsknimy wtedy, gdy oddalamy się zbyt daleko od mamy.
Biegnij do swojej mamy.,
Po to są szybkie nogi,
A Ty, pani obywatelko, nie klaskaj uszami
Dzieci nie leżą na drodze!
To też dotyczy ciebie. —
Mamy nie leżą na drodze!
I największe słonie,
I najmniejsze krasnoludy —
Tęsknimy wtedy, gdy oddalamy się zbyt daleko od mamy.
Największe słonie,
I najmniejsze krasnoludy —
Tęsknimy wtedy, gdy oddalamy się zbyt daleko od mamy.