Barbra Streisand — 1977 Academy Awards tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "1977 Academy Awards", wykonawca: Barbra Streisand.
Tekst piosenki
Neil Diamond: It s a great pleasure and a great honor
for me to present the academy award to the songs have
been chosen for achievement in the original song cathegory
before I mention the winner about 3 weeks ago I was
talking to Barbra and I said I love your song so much,
no matter who wins or I m not gonna read read your
name but I have to cancel now Barbra,
so if I call your name have u actually won if I didnt
but if I dont call your name that means u wrote a fantastic song.
the winner is: Evergreen / Barbra Streisand
Barbra Streisand: In my wildest dreams,
I never never could ever imagine winning an academy
award for writing a song, I m very honoured and excited,
thank u all very much.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Neil Diamond: to wielka przyjemność i wielki zaszczyt
dla mnie do wręczenia Nagrody Akademii piosenki mają
został wybrany za osiągnięcia w oryginalnej piosence
zanim wspomniałem o zwycięzcy około 3 tygodnie temu byłem
"talking to Barbra and I said I love your song so much",
nie ważne kto wygra, Nie będę czytał.
nazwisko, ale muszę odwołać.,
so if I call your name have U actually won if I did not
ale jeśli nie wymówię Twojego imienia, to znaczy, że napisałeś fantastyczną piosenkę.
zwyciężczyni: Evergreen / Barbra Streisand
Barbra Streisand: In my wildest dreams,
Nigdy, przenigdy nie wyobrażałem sobie wygranej w Akademii.
nagroda za napisanie piosenki, Jestem bardzo zaszczycony i podekscytowany,
dziękuję wszystkim bardzo.