Barbra Streisand — Christmas Mem'ries tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Christmas Mem'ries", wykonawca: Barbra Streisand.

Tekst piosenki

Singing carols
Stringing popcorn
Making footprint in the snooow
Mem’ries
Christmas Memries
They’re the sweetest ones I know
Cookies baking
In the kitchen
Cards and ribbons
Everywhere3
Frosty Christmas Mem’ries
Float like snowflakes in the air
And oh the joy of waking X-mas morning
The fam’ly round the tree
We had a way of making X-mas morning
As merry as can be I close my eyes and see
Shiny faces
Of all the children
Who now have children of their own
Funny
But come December'
I remember every X-mas I’ve known
We had a way of making X-mas morning
As merry as can be I close my eyes and see
Those shiny faces
Of all the children who now have children
Of their own
It’s funny
But come December
When I remember
Every X-mas I’ve ever knooown
Singing carols
Stringing popcorn
Shiny faces of all the children
Precious mem’ries
Of every Christmaaaas
I’ve known…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kolędy
Strung popcorn
Making footprint in the snoow
Mem ' Ries
Wspomnienia Świąteczne
To najsłodsze, jakie znam.
Pieczenie ciastek
W kuchni
Karty i wstążki
Everywhere3color
Frosty Christmas Mem ' Ries
Unoś się jak płatki śniegu w powietrzu
And oh the joy of waking X-mas morning
The fam'ly round the tree
We had a way of making X-mas morning
Tak wesoło jak tylko mogę, zamykam oczy i widzę
Shiny faces
Ze wszystkich dzieci
Którzy teraz mają własne dzieci
Zabawne.
Ale w grudniu'
Pamiętam każdego X-mas jakiego znałem.
We had a way of making X-mas morning
Tak wesoło jak tylko mogę, zamykam oczy i widzę
Te błyszczące twarze
Ze wszystkich dzieci, które teraz mają dzieci
Własne
To zabawne.
Ale w grudniu
When I remember
Every X-mas I ' ve ever known
Kolędy
Strung popcorn
Lśniące twarze wszystkich dzieci
Precious mem ' Ries
Każdego święta
I ' ve known…