Barbra Streisand — I'd Want It to Be You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'd Want It to Be You", wykonawca: Barbra Streisand.
Tekst piosenki
Time has a way of changing everything
That goes for almost anything but us Always have and I always will remain
Words from a heart that you can trust
While others come and go You can always know
I’m here for you
Whenever you might need me Sometimes if you’re lucky
You’ll find that certain someone
You can always count on to be true
If I had the choice of only one friend in this world
You know that I’d want to be you
You’re still sweet as a honeybee, after all these years
And you’ll always be that funny girl to me Season to season we’ll always have a reason
You mean, to be the best of friends that we can be Someone you can turn to (I turn to you)
Every minute of the day
Warm memories to hold on to That will never fade away
Sometimes if you’re lucky
You’ll find that certain someone
You can always count on to be true
If I had the choice of only one friend in this world
You know that I’d want to be you
You’re like a sweet familiar song
A good book when I’m alone
A cup of coffee when I’m cold
A country road that leads me home
Sometimes if you’re lucky
You’ll find that certain someone
You can always count on to be true
If I had the choice of only one friend in this world
You know that I’d want to be you
Until I make it home again
I thank God he gave me you
We’ll stay the way we were forever true
There’s no one in this world that’s been
A better friend to me than you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czas wszystko zmienia.
To się tyczy prawie wszystkiego, ale zawsze tak było i zawsze pozostanę
Words from a heart that you can trust
Kiedy inni przychodzą i odchodzą, zawsze możesz wiedzieć.
I ' m here for you
Kiedy tylko będziesz mnie potrzebować, czasami, jeśli masz szczęście.
Znajdziesz tego kogoś
Zawsze możesz liczyć na prawdę.
Gdybym miał wybór tylko jednego przyjaciela na tym świecie
You know that I ' d want to be you
Nadal jesteś słodki jak pszczoła, po tych wszystkich latach
And you 'll always be that funny girl to me Season to season we' ll always have a reason
To znaczy, być najlepszym z przyjaciół, że możemy być kimś, do kogo możesz się zwrócić (i turn to you)
Każda minuta dnia
/ Align = "left" /
Sometimes if you ' re lucky
Znajdziesz tego kogoś
Zawsze możesz liczyć na prawdę.
Gdybym miał wybór tylko jednego przyjaciela na tym świecie
You know that I ' d want to be you
You ' re like a sweet familiar song
A good book when I ' m alone
Filiżankę kawy, gdy mi zimno.
A country road that leads me home
Sometimes if you ' re lucky
Znajdziesz tego kogoś
Zawsze możesz liczyć na prawdę.
Gdybym miał wybór tylko jednego przyjaciela na tym świecie
You know that I ' d want to be you
Until I make it home again
Dziękuję Bogu, że dał mi Ciebie.
We ' ll stay the way we were forever true
Nie ma nikogo na tym świecie, kto był
A better friend to me than you