Barbra Streisand — I'll Know (From the Musical Production "Guys and Dolls") (Album Version) tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'll Know (From the Musical Production "Guys and Dolls") (Album Version)", wykonawca: Barbra Streisand.

Tekst piosenki

I’ll know when my love comes along
I’ll know then and there
I’ll know at the sight of his face
How I care, how I care, how I care
And I’ll stop, and I’ll stare, and I’ll know
Long before we can speak
I’ll know in my heart
I will know and I won’t ever ask
Am I right, am I wise, am I smart?
But I but I’ll stop and I’ll stare
At that face in the throng
Yes, I’ll know when my love comes along
That he’ll stand before my eyes one day
I won’t need a second glance his way
I’ll know when my love comes along
I’ll know then and there
I’ll know at the sight of his face
How I care, how I care, how I care
And I’ll stop, and I’ll stare at that face in the throng
Yes, I’ll know when my love comes along

Tłumaczenie tekstu piosenki

I ' ll know when my love comes along
I ' ll know then and there
Poznam go na widok jego twarzy.
How I care, how I care, how I care
I przestanę, i będę się gapił, i będę wiedział
/ Align = "left" /
I ' ll know in my heart
I will know and I won ' t ever ask
Mam rację, jestem mądra, mądra?
* But I but I 'll stop and I' ll Gap *
At that face in the throng
Tak, będę wiedział kiedy moja miłość nadejdzie
Że pewnego dnia stanie mi przed oczami
Nie będę potrzebował drugiego spojrzenia w jego stronę.
I ' ll know when my love comes along
I ' ll know then and there
Poznam go na widok jego twarzy.
How I care, how I care, how I care
I zatrzymam się, i będę gapił się na tę twarz w tłumie
Tak, będę wiedział kiedy moja miłość nadejdzie