Barbra Streisand — Love Breakdown tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Love Breakdown", wykonawca: Barbra Streisand.
Tekst piosenki
Would you feel better
If you knew that i still dream about us?
What i wonder, though,
If you think about me too?
They say i’m crazy
Yes, that’s true, for you i just fall to pieces
When i hear your name i just break down
It’s just a love breakdown
We had a love, a love breakdown
Yes, we did, baby!
And i don’t understand
When you don' t come around
Tonight i’m gonna die if i don’t get your love
Tonight, tonight
Nothing’s gonna be right alone without you
Lately i realize i’m no goad without you
I just fall to pieces
When it’s late at night
I just break down
It’s just my love breakdown
We had a love
A love breakdown
Yes, we did, baby,
And i don’t understand
When you don’t come around
Tonight i’m gonna die if i don’t get your love
We had a love
A love breakdown,
Woh, woh… we had a love a love breakdown
Woh, woh… yes, we did, baby!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czułbyś się lepiej?
Gdybyś wiedziała, że wciąż o nas śnię?
Zastanawiam się nad tym.,
Jeśli O mnie też pomyślisz?
They say i ' m crazy
Tak, to prawda, dla Ciebie rozpadam się na kawałki.
When i hear your name I just break down
It ' s just a love breakdown
We had a love, a love breakdown
Tak, kochanie!
And i don ' t understand
When you don ' t come around
/ Align = "left" /
"Tonight, tonight"
"Nothing' s gonna be right alone without you"
Ostatnio zdaję sobie sprawę, że bez ciebie nie jestem goadem.
I just fall to parts
Kiedy jest późno w nocy
I just break down
It ' s just my love breakdown
We had a love
A love breakdown
Yes, we did, baby,
And i don ' t understand
When you don ' t come around
/ Align = "left" /
We had a love
A love breakdown,
Mieliśmy miłosne załamanie.
Tak, kochanie!