Barbra Streisand — Soon It's Gonna Rain tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Soon It's Gonna Rain", wykonawca: Barbra Streisand.
Tekst piosenki
Hear how the wind begins to whisper
See how the leaves go streaming by Smell how the velvet rain is falling
Out where the fields are warm and dry
Now is the time to run inside and stay
Now is the time to find a hideaway
Where we can play
Soon it’s gonna rain, i can see it Soon it’s gonna rain, i can tell
Soon it’s gonna rain, what are we gonna do?
Soon it’s gonna rain, i can feel it Soon it’s gonna rain, i can tell
Soon it’s gonna rain, what will we do with you?
We’ll find four limbs of a tree
We’ll build four walls and a floor
We’ll bind it over with leaves
Then duck inside and play
Then we’ll let it rain, we’ll not feel it Then we’ll let it rain, rain pell mall
And we’ll not complain if it never stops at all
We’ll live and love within our castle
Hear how the wind begins to whisper
Feel how the rain is falling now
Tłumaczenie tekstu piosenki
Usłysz jak wiatr zaczyna szeptać
Zobacz jak liście płyną strumieniowo przez zapach jak aksamitny deszcz spada
Tam, gdzie pola są ciepłe i suche
Teraz jest czas, aby biec do środka i zostać
Nadszedł czas, by znaleźć kryjówkę.
Where we can play
Wkrótce będzie padać, widzę to wkrótce będzie padać, mogę powiedzieć
Wkrótce będzie padać, co zrobimy?
Wkrótce będzie padać, czuję to wkrótce będzie padać, mogę powiedzieć
Wkrótce będzie padać, co z Tobą zrobimy?
Znajdziemy cztery kończyny drzewa
Zbudujemy cztery ściany i podłogę.
Zwiążemy go liśćmi.
Potem schyl się do środka i baw się.
Niech pada, nie poczuje, Niech pada, niech pada, niech pada.
I nie będziemy narzekać, jeśli to się nigdy nie skończy.
We ' ll live and love within our castle
Usłysz jak wiatr zaczyna szeptać
Feel how the rain is falling now