Barclay James Harvest — Negative Earth tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Negative Earth", wykonawca: Barclay James Harvest.
Tekst piosenki
For fifty-five days I’ve been flying around the world
Didn’t anybody know, didn’t anyone suppose
That my life up here was slowly drifting by And all I’ve got to do is sit and cry
The Earth is so clear and it’s simply a reach away
I just had to laugh today but the news it seemed to say
That my life once full was surely running dry
I prayed a while but then I had to cry
Look in my eyes — I know
That man is surely just a man
It’s no surprise — I know
The road is far too long
And life too short to carry on For fifty-five days I’ve been flying around the world
Here in syncopated time, while my tangled web of rhyme
Dangles aimlessly, time drips slowly by And all I’ve got to do is sit and cry
Look in my eyes — I know
That man is surely just a man
It’s no surprise — I know
The road is far too long
And life too short to carry on
Tłumaczenie tekstu piosenki
Od 55 dni LATAM dookoła świata.
Czy nikt nie wiedział, czy nikt nie przypuszczał
Że moje życie tutaj powoli dryfowało i jedyne co muszę zrobić to siedzieć i płakać
Ziemia jest tak czysta i jest po prostu daleko
Musiałem się dziś pośmiać, ale w wiadomościach zdawało mi się, że
Że moje życie raz pełne z pewnością wysycha
Modliłam się chwilę, ale potem musiałam płakać.
Look in my eyes-I know
Ten człowiek to na pewno tylko człowiek.
To żadna niespodzianka-wiem
The road is far too long
I życie jest zbyt krótkie, by żyć przez 55 dni latałem dookoła świata
Tu w czasie synkopacji, podczas gdy moja splątana sieć rymów
Wisi bez celu, Czas płynie powoli i wszystko co muszę zrobić to siedzieć i płakać
Look in my eyes-I know
Ten człowiek to na pewno tylko człowiek.
To żadna niespodzianka-wiem
The road is far too long
And life too short to carry on