Barclay James Harvest — Poor Boy Blues tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Poor Boy Blues", wykonawca: Barclay James Harvest.

Tekst piosenki

Everyone Is Everybody Else
Poor Boy Blues
It’s easy to see a poor boy’s blues
When he’s working every day
It’s harder to be there in his shoes
He was born to be that way
If i tell you tomorrow i’m leaving
Would you understand the reason why?
A poor boy works hard for his living
But a rich man he plays to pass the time
So goodbye, pleased to know you
We had some laughs along the way
But i have to be leaving
And there’s nothing you can do to make me stay
If i tell you tomorrow i’m leaving
Would you understand the reason why?
A poor boy works hard for his living
But a rich man he plays to pass the time
So goodbye, pleased to know you
We had some laughs along the way
But i have to be leaving
And there’s nothing you can do to make me stay

Tłumaczenie tekstu piosenki

Everybody Is Everybody Else
Poor Boy Blues
# It 's easy to see a poor boy' s blues #
Kiedy pracuje codziennie
Trudniej być tam w jego butach.
Urodził się, by taki być.
Jeśli powiem ci jutro wyjeżdżam
Rozumiesz dlaczego?
Biedny chłopiec ciężko pracuje na swoje życie.
Ale bogacz gra dla zabicia czasu.
Więc do widzenia, miło cię poznać.
Mieliśmy trochę śmiechu po drodze.
Ale muszę już iść.
I nic nie możesz zrobić, żebym został.
Jeśli powiem ci jutro wyjeżdżam
Rozumiesz dlaczego?
Biedny chłopiec ciężko pracuje na swoje życie.
Ale bogacz gra dla zabicia czasu.
Więc do widzenia, miło cię poznać.
Mieliśmy trochę śmiechu po drodze.
Ale muszę już iść.
I nic nie możesz zrobić, żebym został.