Barclay James Harvest — Too Much On Your Plate tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Too Much On Your Plate", wykonawca: Barclay James Harvest.
Tekst piosenki
Too much on your plate
Nothing’s gonna get eaten, baby
Said babe, said babe
Stop to hesitate
You’re finally gonna get beaten, baby
Said babe, said babe, said babe
I could have died
If my fate had been left up to you
Too late I cried
But my heart she was broken in two
Correcting all my bad mistakes
And making new ones, too
It’s hard when life won’t do What you want it to do
Too much on your plate
Nothing’s gonna get eaten, baby
Said babe, said babe, said babe
Stop to hesitate
You 're finally gonna get beaten, baby
Said babe, said babe, said babe
Now you’ve taken your chains
And you wandered off into the blue
But I stay unchanged
I’m still looking for somebody new
And evenings when I’m on my own
I sometimes think of you
It’s hard when life won’t do What you want it to do
Tłumaczenie tekstu piosenki
Too much on your plate
"Nothing' s gonna get eaten, baby"
Said babe, said babe
Przestań się wahać.
You ' re finally gonna get beated, baby
Said babe, said babe, said babe
Mogłem umrzeć.
Gdyby mój los zależał od Ciebie
Za późno płakałem.
Ale moje serce zostało złamane na pół.
Poprawiam wszystkie moje błędy.
I nowe też.
To trudne, kiedy życie nie robi tego, czego chcesz.
Too much on your plate
"Nothing' s gonna get eaten, baby"
Said babe, said babe, said babe
Przestań się wahać.
You ' re finally gonna get beated, baby
Said babe, said babe, said babe
Teraz zabrałeś swoje łańcuchy.
* And you wandered off into the blue *
Ale nie zmienię się.
Wciąż szukam kogoś nowego.
/ Align = "left" /
Czasami myślę o Tobie.
To trudne, kiedy życie nie robi tego, czego chcesz.