Bardot — Higher Than Heaven tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Higher Than Heaven", wykonawca: Bardot.
Tekst piosenki
You take me higher, you take me higher
You take me higher. than I’ve ever been before…
When i was down (down), you always gave me the faith.
You stuck around (round)
Gave me the strength to move on
I have no doubt
I’m gonna hold my head high
This time around, I’ll keep my feet on the ground…
With you I’m complete
Feels so right don’t ask me why (feels so right don’t ask me why)
No one can change me. you’re the one that takes me higher (oh yeah)
Give me love, get me up, give me all that I need
You’re taking me higher than heaven…
Bring me joy, to my life, with sweet harmony (you're taking me)
You’re taking me higher than heaven
Now I’m no fool, and everyone don’t play by the rule
I’ve learnt to fight (ooo.) for what I want out of life
Can’t fault the way (you helped me day after day)
Your voice of love, takes me higher and higher.
Without you with me, there’s no way i could survive
(there's no way I could survive)
My smile is honest 'cause I’m on a spiritual high (oooooooh)
Give me love, get me up, give me all that I need
You’re taking me higher than heaven.
Bring me joy (hmm), to my life (ho.), with sweet harmony
You’re taking me higher than heaven…
Shaking me making me taking me
Higher and higher than heaven, (higher than heaven)
Shaking me making me taking me
Higher and higher than heaven (higher than heaven)
WWWWWOOO… It feels like I’m in paradise.
Give me love, get me up, give me all that I need
You’re taking me higher than heaven …(.higher than heaven)
Bring me joy, to my life, with sweet harmony
You’re taking me higher than heaven
(wwwwwwhhooohhhhhhhooooooo…)
Give me love, get me up, give me all that I need
You’re taking me higher than heaven (Feels like I’m in paradise)
Bring me joy, to my life, with sweet harmony
You’re taking me higher than heaven
Repeat chorus til' fade…
Tłumaczenie tekstu piosenki
You take me higher, you take me higher
Wzniesiesz mnie wyżej. niż kiedykolwiek przedtem…
Kiedy byłem w dołku, zawsze dawałeś mi wiarę.
You stuck around (round)
Dał mi siłę, by ruszyć dalej.
Nie mam wątpliwości.
I ' m gonna hold my head high
Tym razem będę trzymał stopy na ziemi.…
With you I ' m complete
Feels so right don 't ask me why (feels so right don' t ask me why)
Nikt mnie nie zmieni. you ' re the one that takes me higher (oh yeah)
Give me love, get me up, give me all that I need
You ' re taking me higher than heaven…
Bring me joy, to my life, with sweet harmony (you ' re taking me)
You ' re taking me higher than heaven
Teraz nie jestem głupcem, i wszyscy nie grają według zasad.
Nauczyłem się walczyć (ooo.) for what I want out of life
Can ' t fault the way (you help me day after day)
Twój głos miłości zabiera mnie coraz wyżej i wyżej.
Bez ciebie nie przetrwam.
(there ' s no way I could survive)
My smile is honest 'cause I' m on a spiritual high (oooooooh)
Give me love, get me up, give me all that I need
Zabierasz mnie wyżej niż niebo.
Bring me joy( hmm), to my life (ho.), ze słodką harmonią
You ' re taking me higher than heaven…
Shaking me making me taking me
Wyżej i wyżej niż niebo, (higher than heaven)
Shaking me making me taking me
Wyżej i wyżej niż niebo (higher than heaven)
Czuję się jak w raju.
Give me love, get me up, give me all that I need
Zabierasz mnie wyżej niż niebo ...(.higher than heaven)
Bring me joy, to my life, with sweet harmony
You ' re taking me higher than heaven
/ align = "left" / …)
Give me love, get me up, give me all that I need
You 're taking me higher than heaven (Feels like I' m in paradise)
Bring me joy, to my life, with sweet harmony
You ' re taking me higher than heaven
Repeat chorus til ' fade…